לרב זמיר שאלה בנושא שמות..

לכבוד השואלת, 

סליחה על האיחור בתשובה. 

לא יצא לנו להעביר את השאלה לרב זמיר, אך כממונה על עניית שאלות באתר, אנסה לענות על שאלתך, בעזרת השם. 

ראי כאן, ש"חיים" אכן מופיע ברשימה של שמות לבנים; ויובל היה שם של זכר בתורה.

ww.hidabroot.org/he/question/21189 

לכן נכון הדבר שתבחרי שם מרשימת השמות לבנות שאת מרגישה שאת מזדהית איתו (אולי משהו דומה לשם שלך המקורי, כגון, יעל חיה, או יהודית חיה): 

http://www.hidabroot.org/he/question/21803

אח"כ תבקשי מגבאי בית הכנסת לעשות לך "קריאת שם" בבית הכנסת בין העליות לתורה, ואז צריך שחברותיך יתחילו לקרוא לך בשם החדש בקביעות.

בברכה,

רב נחום