נשיא איראן "מתנצל": "לא יכול לתקן את כל הבעיות במדינה"

ה"ניו יורק טיימס" פרסם היום (חמישי) שורה של התבטאויות המיוחסות לנשיא איראן מסעוד פזשכיאן, המציג את המצב הקשה בו שרויה מדינתו. באחד הנאומים האחרונים, למשל, הנשיא האיראני "התנצל" לכאורה בפני הציבור, ואמר שאין לו פתרונות למשברים שמקיפים את איראן.

דברי פזשכיאן הופצו ברשתות החברתיות ובתקשורת המקומית, עוררו הדים רחבים ותגובות בציבור ובמערכת הפוליטית. כך למשל, בנאום שתועד ונשא בפני סטודנטים ואנשי אקדמיה בתחילת דצמבר אמר הנשיא האיראני: "אם מישהו יכול לעשות משהו, בבקשה שיעשה. אני לא יכול לעשות כלום, נגמרו לי הרעיונות איך לתקן. אל תקללו אותי".

כמו כן, הוסיף כי מהיום שנכנס לתפקיד "קטסטרופות יורדות על המדינה וזה לא מפסיק". הנשיא האיראני אף סיפק, על פי העדויות המצוטטות בכתבה, סיבה לאירועים: "הכל תוצרת עצמית. תוצר של שחיתות, של מדיניות ניהול לא נכונה, של בזבוז. לא אשמה של אף אחד אחר".

על פי אחד הדיווחים, פזשכיאן כינס ראשי ערים באיראן שהתלוננו על המשברים הפוקדים אותם ואמר להם: "תחשבו שאין שלטון מרכזי. תפתרו את הבעיות שלכם בעצמכם. הנשיא לא יכול לעשות ניסים".

מתנגדיו הגיבו בתקשורת האיראנית וטענו כי דבריו מחלישים את איראן. מוחמד עלי אבטאני, לשעבר סגן נשיא, תמך בדבריו של פזשכיאן: "יש מטרה מאחורי דבריו. הוא לא רוצה להסתיר אתה אמת מהציבור ולגרום לציפיות גבוהות שאותן לא יוכל למלא. כל הכבוד על הכנות שלו".

על פי הדיווחים בתקשורתה עולמית מהחודש האחרון, איראן סובלת ממחסור במים בשל בצורת חריפה, המטבע האיראני, הריאל, חסר ערך ונסחר סביב 1.3 מיליון תמורת דולר אמריקני אחד, מחיר המזון גבוה מאוד והאינפלציה מתקרבת ל-60 אחוזים.