מעניין
בנאפולי לא אוהבים את ישראל, אז בית הקפה הקטן קבע מזוזה
בעיר האיטלקית יש לא מעט הפגנות פרו-פלסטיניות. צ’ירו, בעל בית קפה מקומי, בוחר לעמוד איתן לצד העם היהודי, ותלה שלט בעברית על דלתו: "אחים כאן"
- יצחק איתן
- פורסם ט"ו אייר התשפ"ה

נאפולי שבדרום איטליה מוצפת בהפגנות נגד ישראל, ומתפארת בדגלים הפלסטיניים. דווקא שם, בין הסמטאות הציוריות והכיכרות ההיסטוריות, ניצב לו בית קפה קטן שהפך לאי של אהדה. בעליו, צ’ירו בן ה-51, הפך לדמות מוערכת בקרב מבקרים יהודים וישראלים, כשהוא מביע תמיכה ברורה במדינת ישראל מבלי לחשוש מהסביבה.
אף על פי שאינו יהודי, צ’ירו מספר כי הוא חש חיבור עמוק לעם ולתרבות הישראלית. הוא מתאר ילדות שבה נמשך לסיפורים מהתנ"ך, ובהמשך חייו פיתח הערכה לשפה העברית, למד מילים בסיסיות וביקר מספר פעמים בישראל. "אני מרגיש חלק מכם", הוא אומר בגאווה. דלת בית הקפה שלו, Caffe Delle Muse, מקושטת בסרט צהוב ובכתובת "אחים כאן" בעברית, ויש אף מזוזה על המשקוף.
צ’ירו אינו מסתפק בסמלים – הוא מקבל תיירים ישראלים בחום, לפעמים מסרב לגבות מהם תשלום, ומציע אוזן קשבת ולב פתוח. "הם צריכים לדעת שיש מי שתומך בהם, גם כאן", הוא מסביר. התקשורת האיטלקית דיווחה לאחרונה על מקרה שבו ישראלים סולקו ממסעדה מקומית לאחר עימות פוליטי – אירוע שצ’ירו רואה בו עדות לעלייה באנטישמיות. מבחינתו, זו סיבה נוספת להישאר בעמדה ברורה.
כמובן, לא כולם מקבלים זאת בהבנה. לדבריו, יש מי שמנסה להתווכח איתו, אך הוא עונה תמיד בעובדות – ומזהיר כי יהדות העולם היא רק היעד הראשון של הקיצוניים. "אם הם יצליחו, הנצרות תהיה הבאה בתור", הוא מדגיש. בקרב הקהילה היהודית המקומית, זכה צ’ירו לכינוי "ישראל", והרב המקומי מקיים עמו קשר חם. הוא עצמו ממתין כבר שנים לגיור, ומקווה להגשים את החלום בקרוב. "השם תמיד איתי", הוא מסכם, "ואהבת ישראל היא חלק ממני. אני לא מתכוון לשתוק מול השנאה".