אנא בכח: קראו עכשיו תפילה מופלאה המסוגלת להמתקת הדינים

אנא בכח:

אָנָּא בְּכֹחַ גְדֻּלַּת יְמִינְךָ תַּתִּיר צְרוּרָה:                      אב"ג ית"ץ:
 
קַבֵּל רִנַּת עַמְּךָ,שַׂגְּבֵנוּ,טַהֲרֵנוּ, נוֹרָא:                         קר"ע שט"ן:
 
נָא גִבּוֹר דוֹרְשֵׁי יִחוּדְךָ כְּבָבַת שָׁמְרֵם:                       נג"ד יכ"ש:
  
בָּרְכֵם טַהֲרֵם רַחֲמֵי צִדְקָתְךָ תָּמִיד גָמְלֵם:                 בט"ר צת"ג:
   
חֲסִין קָדוֹשׁ בְּרוֹב טוּבְךָ נַהֵל עֲדָתְךָ:                         חק"ב טנ"ע:
     
יָחִיד גֵּאָה לְעַמְּךְ פְּנֵה זוֹכְרֵי קְדֻשָּׁתְךָ:                       יג"ל פז"ק:
   
שַׁוְעָתֵנוּ קַבֵּל וּשְׁמַע צַעֲקָתֵנוּ יוֹדֵעַ תַעֲלֻמוֹת:              שק"ו צי"ת:
 

בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד:

ביאור הפיוט הקדוש

הפיוט "אנא בכח" נאמר בתפילת שחרית אחרי סדר עבודת הקרבנות, ובחלק מהקהילות גם בליל שבת לפני "לכה דודי". יש האומרים פיוט זה בקריאת שמע על המיטה, ויש הכוללים אותו בווידוי. כן נאמר הפיוט בספירת העומר, לפני הברכה, כיוון שכל אחד מימי העומר מקביל לאחת ממילות הפיוט.

הפיוט הנשגב, המיוחס לרבי נחוניה בן הקנה, הוא למעשה תפילה המורכבת משבע שורות, שכל אחת מהן מכילה שש מילים.

לפי המסורת הקבלית, ראשי התיבות של מילים אלה (אב"ג ית"צ, קר"ע שט"ן וכו') מרכיבים את השם המפורש - שם בן 42 האותיות – אחד משמותיו של הקדוש ברוך הוא. על שם זה נאמר בתלמוד במסכת קידושין: "אמר רבי יהודה אמר רב, שם של מ"ב אותיות אין מוסרין אותו אלא למי שצנוע ועניו ועומד בחצי ימיו ואינו כועס ואינו משתכר ואינו מעמיד על מדותיו".  

ביאור חלק מהשיר: "אנא בכח גדולת ימינך תתיר צרורה" – המילה "אנא" מעידה על תחנונים לקדוש ברוך הוא. הבקשה היא להתיר את הצרורה, להסיר את כבלי הגלות מעדת ישראל הצרורה. הפייטן פונה לה' ומתחנן: אנא בגבורתך שחרר את עם ישראל מכבלי גלותו.

בהמשך מבקש הפייטן: "נא, גיבור, דורשי ייחודך כבבת שמרם" – אנא, שמור את עם ישראל, שהם דורשי ייחודך המייחדים שמך באמירת 'שמע ישראל ה' אלוקינו ה' אחד'. את עם ישראל שמור כאישון בבת עין.

עוד ממשיך הפייטן ומבקש: "קבל רינת עמך", "שגבנו טהרנו נורא". בבקשתו "שוועתנו קבל ושמע צעקתנו" מתחנן הפייטן את זעקת נפשו וכמיהתה לגאולה. הוא מתבסס על הבטחתו של הקדוש ברוך הוא בחומש שמות: "כי אם צעוק יצעק אלי – שמוע אשמע צעקתו".