נוסח ברכת קידוש שישי כולל 8 הסברים על משמעות הקדוש

קידוש ליל שבת - נוסח ספרד:

וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ, וְכָל-צְבָאָם.

וַיְכַל אֱלקִים בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה;

וַיִּשְׁבֹּת בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, מִכָּל-מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה.

וַיְבָרֶךְ אֱלֹקִים אֶת-יוֹם הַשְּׁבִיעִי, וַיְקַדֵּשׁ אֹתוֹ:

כִּי בוֹ שָׁבַת מִכָּל-מְלַאכְתּוֹ, אֲשֶׁר-בָּרָא אֱלֹקִים לַעֲשׂות

סַבְרִי מָרָנָן. (ועונים - לְחַיִּים):

בָּרוּךְ אַתָּה ה', אֱלהֵינוּ מֶלֶךְ הָעולָם, בּורֵא פְּרִי הַגֶּפֶן:

בָּרוּךְ אַתָּה ה', אֱלהֵינוּ מֶלֶךְ הָעולָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְותָיו וְרָצָה בָנוּ,

וְשַׁבַּת קָדְשׁו בְּאַהֲבָה וּבְרָצון הִנְחִילָנוּ,

זִכָּרון לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית, תְּחִלָּה לְמִקְרָאֵי קדֶשׁ, זֵכֶר לִיצִיאַת מִצְרַיִם.

וְשַׁבַּת קָדְשְׁךָ בְּאַהֲבָה וּבְרָצון הִנְחַלְתָּנוּ:

בָּרוּךְ אַתָּה ה', מְקַדֵּשׁ הַשַּׁבָּת:

קידוש ליל שבת נוסח אשכנז:

יום השישי. וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ, וְכָל-צְבָאָם.

וַיְכַל אֱלקִים בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה;

וַיִּשְׁבֹּת בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, מִכָּל-מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה.

וַיְבָרֶךְ אֱלֹקִים אֶת-יוֹם הַשְּׁבִיעִי, וַיְקַדֵּשׁ אֹתוֹ:

כִּי בוֹ שָׁבַת מִכָּל-מְלַאכְתּוֹ, אֲשֶׁר-בָּרָא אֱלֹקִים לַעֲשׂוֹת.

סַבְרִי מָרָנָן וְרַבָּנָן וְרַבּותַי:

בָּרוּךְ אַתָּה ה'. אֱלהֵינוּ מֶלֶךְ הָעולָם בּורֵא פְּרִי הַגָּפֶן:

בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלהֵינוּ מֶלֶךְ הָעולָם. אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְותָיו וְרָצָה בָנוּ.

וְשַׁבַּת קָדְשׁו בְּאַהֲבָה וּבְרָצון הִנְחִילָנוּ.

זִכָּרון לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית.

כִּי הוּא יום תְּחִלָּה לְמִקְרָאֵי קדֶשׁ זֵכֶר לִיצִיאַת מִצְרָיִם.

כִּי בָנוּ בָחַרְתָּ וְאותָנוּ קִדַּשְׁתָּ מִכָּל הָעַמִּים וְשַׁבַּת קָדְשְׁךָ בְּאַהֲבָה וּבְרָצון הִנְחַלְתָּנוּ:

בָּרוּךְ אַתָּה ה'. מְקַדֵּשׁ הַשַּׁבָּת:

מהו הקידוש, ומה מטרתו? 8 הסברים על המעמד הקדוש

1. הציווי על שמירת השבת מופיע בעשרת הדיברות, במילים: ""זכור את יום השבת לקדשו". על כך הסבירו חז"ל "זכריהו על היין בכניסתו" – בליל שבת.

2. בקידוש אנו מזכירים את קדושת היום באמצעות הדיבור. בו אנו מעידים על בריאת העולם במילים: "ויכולו השמים והארץ וכל צבאם. ויכל אלוקים ביום השביעי מלאכתו אשר עשה, וישבות ביום השביעי מכל מלאכתו אשר עשה. ויברך אלוקים את יום השביעי ויקדש אותו, כי בו שבת מכל מלאכתו אשר ברא אלוקים לעשות".

אלו הלכות נהוגות בקידוש בשבת? - הרב זמיר כהן מסביר ומפרט

3. בשעה שאדם ניצב ליד בני ביתו ומקדש על היין בליל שבת, בכך הוא מעיד קבל עם ועולם כי הוא מאמין בעיקרי היהדות, שיש בורא לעולם, אין אף פרט בבריאה שנברא מעצמו, ואין כל מקריות בעולם, אלא כל הבריאה כלולה במעשי ה', הוא העושה מעשה בראשית.

4. טעם נוסף לזכירת יום השבת נזכר בנוסח הקידוש במילים: "זכר ליציאת מצרים". השבת מנציחה את סיפור יציאת מצרים, היציאה מעבדות לחירות.

5. קודם עריכת הקידוש אסור לאכול ולשתות, כלומר מאותו רגע שקיבל על עצמו את קדושת השבת, ולא יאוחר מכמה דקות לפני השקיעה.

ממה צריך להיזהר בשעת הקידוש? צפו בתשובת מרן הרב יצחק יוסף

6. מדוע מזכירים את בריאת העולם דווקא ביום השבת? משום שביום זה נח ה' ממלאכתו.

7. חז"ל הנהיגו לקיים קידוש גם בבוקר השבת. גם בקידוש זה מברכים "בורא פרי הגפן" על כוס יין. ראשית פותחים בפסוקים המעידים על נתינת השבת לישראל "ושמרו", ובהמשך יש המוסיפים פסוקים על מצות זכירת השבת. קידוש זה מכונה "קידושא רבה" (גדול).

8. המנהג הוא לכסות את החלות המיועדות ללחם משנה בזמן הקידוש. והסיבה לכך היא "שלא יראה הפת את בושתו", כלומר, הפת אכן קודמת ליין בחשיבותה, ועם זאת מקדשים על היין ולא על הפת.

עוד באותו נושא:

הלכות שבת: קידוש והבדלה – שאלות ותשובות מאת הרב אופיר מלכה

הלכות מצויות שאינן ידועות כל כך בנושא הדלקת נרות שבת וקידוש

הרב זמיר כהן: למה מטפטפים מים לבקבוק היין של הקידוש? צפו