שינוי שם לבת

שלום כבוד הרב, מה שלומך? לי ואשתי יש שתי בנות מקסימות, לאחת קוראים "ים" ולשנייה (הקטנה יותר בת 9 חודשים קוראים "מאי"). בימים אלו אני ואשתי מתחבטים האם להחילף את שמה של הקטנה ("מאי") מכמה סיבות: 1) השם המקורי שאשתי חפצה בו היה אחר (מסיבות מסויימות בסוף לא קראנו לה בשם אחר אלא "מאי"). 2) עד ליום זה, אשתי מרגישה פנימית שמתאים לה יותר השם "בר" מאשר שמה הנוכחי, מה גם שהשם הראשון שעלה אז כבר אחרי הלידה היה "בר"). 3) מאז ש"מאי" נולדה עברנו איתה כל מיני תלאות רפואיות וכבר אז היתה תחושה שהשם לא מתאים ולא נכון עבורה. שאלתי היא, האם ניתן בשלב זה להחליף לה את השם ל"בר" ומה תהיינה ההשלכות (למרות שכבר בבית כנסת בזמנו הצהרתי על השם "מאי")? תודה רבה ובהערכה, שי