שאל את הרב - כללי

ארמית והתלמוד

  • כ"א סיון התשע"ה
אא

שאלה

א.האם הארמית שדברו בה חכמי בבל וארץ ישראל היא בתור שפת קודש בדומה לעברית ב.האם הגמרא היתה בשמים וירדה עם קבלת התורה

תשובה

לכבוד השואל, 

א. לא, הרמב"ן  הק' בפירושו על התורה (שמות ל- יג ) כתב שדוקא הלשון שנכתבה בה התורה היא לשון הקודש לפי שבלשון הזה "דברי התורה והנבואות וכל דברי קדושה כולם בלשון ההוא נאמרו. והנה הוא הלשון שהקב"ה יתעלה שמו מדבר בו עם נביאיו ועם עדתו, וכו'". 

ב. לא ירדה הגמרא בזמן מתן תורה בצורה שהיא כיום, כי היא נתחברה הרבה אח"כ. ומה דאיתא בגמרא דברכות (ה.) מלמד שכולם ניתנו למשה בסיני, פירוש הדבר "סברת טעמי המשניות שממנו יוצאה הוראה", וכמו שפירש רש"י ז"ל. 

בברכה, 

רב נחום


להרחבה ושאלות נוספות, ניתן לפנות אל רבני שו"ת הידברות במייל rav2@htv.co.il
תגיות:

כתבות שאולי פספסת

הידברות שופס

מסע אל האמת - הרב זמיר כהן

60לרכישה

מוצרים נוספים

מגילת רות אופקי אבות - הרב זמיר כהן

המלך דוד - הרב אליהו עמר

סטרוס נירוסטה זכוכית

מעמד לבקבוק יין

אלי לומד על החגים - שבועות

ספר תורה אשכנזי לילדים

לכל המוצרים

*לחיפוש ביטוי מדויק יש להשתמש במירכאות. לדוגמא: "טהרת המשפחה", "הרב זמיר כהן" וכן הלאה