תשלום כסף-קצת דחוף

בס"ד שלום רב! אני חונך ילד לקות ראיה במסגרת פרויקט מיוחד לשם כך. במהלך אחד המפגשים עימו שיחקנו כדורגל, הרמתי את הכדור לילד על מנת שינגח בו, אולם הילד נגח לא טוב, והכדור פגע במשקפיים שלו ופגע בהם. האם אני צריך לשלם לאם החניך את הכסף על תיקון המשקפיים? חשוב לציין שהטעות היא מצד החניך, שנגח לא טוב, ולא מצידי. תודה רבה כבוד הרב!