בעקבות התחלת המלחמה באיראן וההחלטה לקרוא לה בשם "עם כלביא" – ציטוט אחד חוזר עכשיו לכותרות ומעורר תהיות: נאומו של ראש הממשלה נתניהו בחידון התנ"ך לפני כחודש בירושלים, שמקבל לפתע משמעות שונה לגמרי.

לאחר הדיווחים על תקיפות ישראליות באיראן, שהתפשטו במהירות לכלי תקשורת עולמיים ויצרו הד תקשורתי בינלאומי, ברשתות החברתיות החלו גולשים לשתף מחדש את הקטע מהנאום, שהפך ויראלי תוך דקות.

נתניהו, שברך את המשתתפים, בחר לצטט פסוק מספר במדבר – "עם כלבי יקום וכארי יתנשא" – מבלי לפרט או להסביר את ההקשר. אז זה נשמע כמו ציטוט תנ"כי שגרתי. כעת, ברקע ההתפתחויות הביטחוניות, יש מי שרואה בכך יותר ממשפט סמלי.

הציטוט, שמקורו בברכת בלעם, מתאר כוח, תעוזה והתעוררות לקראת מאבק. בימים כתיקונם, הדימוי של נתניהו מצית את הדמיון ומשאיר מקום לפרשנות.

האם ראש הממשלה רמז לעתיד להתרחש? האם המסר הוצפן במילים תמימות לכאורה? או שמא מדובר בצירוף מקרים בלבד שמקבל כעת הד תקשורתי? התשובות אינן ברורות, אך הקונוטציות ברורות מאוד – והדיון הציבורי ברשתות החברתיות בעיצומו.