מוזיקה יהודית
מלך פראנק בסינגל בכורה שהפך את הלהיט הישראלי – לאידיש
מלך פראנק שמע לפני כשלוש שנים את השיר "שמור עלי" מבית "ותן חלקנו", שבוצע בהשתתפות אמנים רבים, התרגש, והחליט להנגיש אותו לדוברי אידיש כמוהו עצמו. צפו בתוצאה
- מוזיקה יהודיתלמעקב
- ו' תשרי התשפ"ד||עודכן
השיר המקורי:
מילות השיר בעברית:
ופתח לנו שערי אהבה
ברך אותנו תן קצת משלך
ופתח לנו שערי גאולה
דבר איתנו תן לנו תיקווה
ופתח לנו שערי הודיה
ותן חלקנו דלק לנשמה
ופתח לנו שערי זימרה
חבק אותנו לא צריך סיבה
שמור עלי,
התרחקתי קצת יותר מדי,
סתם רציתי להגיד לך,
בשביל מה יש מילים
לא הכל עלי,
איך אתה תמיד שם לב אלי
מה עוד נשאר? מה עוד נשאר בחיים.
ופתח לנו שערי טהרה
יושב שמיים אליך חזרה
ופתח לנו שערי כפרה
למד אותנו לבחור בין טוב לרע
ופתח לנו שערי מזל
נגן איתנו פתח לנו היכל
ופתח לנו שערי סליחה
עוד יום יבוא, נשיר כולם לך
שמור עלי,
התרחקתי קצת יותר מדי,
סתם רציתי להגיד לך,
בשביל מה יש מילים
לא הכל עלי,
איך אתה תמיד שם לב אלי
מה עוד נשאר? מה עוד נשאר בחיים.
פתח לנו תפתח בגדול
צריך לנשום בין קודש לחול
קול דודי דופק רוצה להתפרק
שחרר את זה מהר
תתעורר!
שמור עלי,
התרחקתי קצת יותר מדי,
סתם רציתי להגיד לך,
בשביל מה יש מילים
לא הכל עלי,
איך אתה תמיד שם לב אלי
מה עוד נשאר? מה עוד נשאר בחיים.
