שבירת חפץ בצימר מי חייב

שלום וברכה, ותודה על המענה
היינו שבת שצימר חרדי ובמהלך השבת הזזו שולחן קפה קטן שעשוי רגלי מתכת והשולחן עצמו מזכוכית עגולה שמודבקת במין וואקום מלמעלה.
כדי לפנות מקום במרפסת לשולחן שבת הזזו את השולחן קפה בעדינות והפכנו אותו באוויר כדי להניחו על שולחן אחר בצד , במהלך הסיבוב העיגול זכוכית החליק ועף על הרצפה והתנפץ לרסיסי זוככית קטנים.
האם אנחנו צריכים לשלם על השולחן ? או שנחשב שימוש סביר?
בעלת הצימר טוענת ששוטפת שם כל יום ולעולם לא נשבר.. אולם כנראה שהיא לא הפכה אותו .. ורק הזיזה..
אשמח לתשובה בהקדם. תודה רבה!!