תפילה וברכות
מדוע חלקים בתפילה בשפת הארמית לא ניתן להתפלל יחיד?
- כ"ה אדר א' התשע"ד
שאלה
צפיתי בווידאו של הרב זמיר כהן ויש לי שאלה. הוא מציין בהרצאה כי יש חלקים בתפילת אדם הרשומים בארמית, שהמתפלל יוכל לאומרם אך ורק בעת מניין ולא לבדו, כמו קדיש, כיוון שהמלאך הנושא את התפילה לשמיים מבין רק עברית ובבואו לשאת תפילה הנאמרת בארמית ללא מניין, לא יוכל להבינה ולשאתה אם כן, נישא חלק זה לשמיים? ומדוע רק במניין?
תשובה
שלום רב,
מבואר במסכת שבת (דף יב עמוד ב) שהסיבה שאפשר להתפלל אצל החולה בלשון ארמי היא משום שהשכינה נמצאת עם החולה, ואם כן אין צריכים את עזרת מלאכי השרת להעלות את התפילה לשמים.
וזוהי גם כן הסיבה שאפשר להתפלל בלשון ארמי במניין, כיוון שכאשר ישנם עשרה אנשים במקום אחד השכינה שורה שם (כמבואר במסכת סנהדרין דף לט עמוד א), וממילא אין צריכים את עזרתם של מלאכי השרת להעלות את התפילה לשמים.
בברכה,
הלל מאירס
מתחזקים ומתחזקות, רוצים להתייעץ עם רבני הידברות? שלחו מייל אל tamir@htv.co.il או מלאו פרטים כאן, ונחזור אליכם בהקדם >>