מי היה פאנדירה?

שלום

קצת לא מדוייק, שם אביו של ישו היה `פאנדירה` הנוצרי, והוא בא על `מרים` שהיתה אשת איש ושם בעלה היה פפוס בן יהודה. `יחוס` זה הופיע בתלמוד בכמה מקומות אולם המדפיסים במשך הדורות שהצטרכו לאישור הצנזורה הוכרחו להשמיט דברים אלה מן התלמוד, ב"ה כיום שאימת הצנזורה עברה מן העולם, חזרו להדפיס קטע זה בתלמוד מתוך עותקים מהתלמוד שנשתיירו מלפני הצנזורה, וכך מבואר בתלמוד (שבת קד ב): המסרט [אותיות, בשבת,] על בשרו - רבי אליעזר מחייב חטאת, וחכמים פוטרים [שאין דרך כתיבה בכך], אמר להם רבי אליעזר לחכמים: והלא בן סטדא הוציא כשפים ממצרים בסריטה שעל בשרו, אמרו לו: שוטה היה, ואין מביאין ראיה מן השוטים.

[ועכשיו התלמוד מבררת את זהותו של `בן סטדא`], בן סטדא [והלא] בן פנדירא הוא! - אמר רב חסדא: בעל[ה של מרים אם ישו, היה נקרא] סטדא, [ואילו ה]בועל [שחטא עמה נקרא בשם פנדירא.

[ושוב שואל, וכי הבעל היה נקרא סטדא והלא] בעל פפוס בן יהודה הוא! - אלא, אמו [היתה נקראת בשם] סטדא, [ושוב שואל] אמו [הרי הייתה] מרים מגדלת שיער הנשים [והיא הייתה אמו של ישו הנוצרי כמבואר במסכת חגיגה (ד ב בתוספות)], אלא, [עונה התלמוד שמרים אם ישו כינו אותה בשם סטדא על שם `סטת דא מבעלה`, [שזנתה וסטתה מבעלה]. יש באמתחתי עוד חומר על פאנדירא הזה אם תצטרכי תודיעי לי.

בהצלחה וגמר חתימה טובה - מנשה ישראל