x
ערוץ הידברות

מסע בין נשמות - ראיון מרתק עם מתן צור

ערוץ הידברות

הוא מוכשר, מצחיק ושחקן בנשמה. דודו כהן נפגש לשיחה אישית מרתקת עם מתן צור, הקומיקאי מ"אנדרדוס", על שילוב הומור יהודי בעולם המשחק, על קו התפר בין מותר לאסור ועל החיים האמיתיים בצל הפרסום

תמלול ההרצאה

1
00:00:00,640 --> 00:00:04,080
,לא אהבתי את עצמי
.דימוי עצמי מאוד מאוד משתק כזה

2
00:00:04,520 --> 00:00:09,200
,כמו שהרב שלי עושה ככה
...אני חושב, חושב, חושב

3
00:00:09,480 --> 00:00:12,480
ואני מתכסה בשמיכה
.ופורץ בבכי תמרורים

4
00:00:12,560 --> 00:00:15,080
,רוצה לראות עם יהודי חי
.פועם, אור לגויים

5
00:00:15,160 --> 00:00:16,640
,זה מה שאני מאמין בו
?מה אני אעשה

6
00:00:16,800 --> 00:00:19,640
זה באמת אני משלמת
.מחירים אמיתיים

7
00:00:33,240 --> 00:00:34,800
,הוא מוכשר, הוא מצחיק

8
00:00:34,880 --> 00:00:37,080
.הוא מלא בכריזמה וגם בצניעות

9
00:00:37,400 --> 00:00:40,360
אתם מכיר את מתן צור
,מ"אנדרדוס" בתור המצחיקן

10
00:00:40,440 --> 00:00:42,680
אבל מסתבר
.שהוא גם פובליציסט מתחיל

11
00:00:42,760 --> 00:00:43,680
.בואו נפגוש אותו

12
00:00:53,680 --> 00:00:55,600
.שלום, מתן צור. -אהלן

13
00:00:55,680 --> 00:00:58,880
שמע, עברת דרך די ארוכה
,בשנים האחרונות

14
00:00:58,960 --> 00:01:01,520
פרצת ככה דרך אנדרדוס

15
00:01:01,600 --> 00:01:03,880
לפני זה כתבת אבל בעיקר אנדרדוס

16
00:01:03,960 --> 00:01:05,400
.הביא את הזינוק

17
00:01:05,480 --> 00:01:06,640
מאז התגלגלת למקומות

18
00:01:06,720 --> 00:01:08,960
שאני לא יודע אם אתה חשבת
.שאתה תתגלגל

19
00:01:09,040 --> 00:01:11,480
?למשל, חשבת להיות שחקן מתישהו

20
00:01:12,800 --> 00:01:17,240
.לא חשבתי. ב"אנדרדוס" שיחקתי
,אבל שם, אתה יודע, זה חבר'ה-

21
00:01:17,320 --> 00:01:20,720
זה לא משהו מחייב
.ופתאום רואים אותך ממש בסדרות

22
00:01:20,800 --> 00:01:22,720
.כן. זה פתאום התחיל להיות משהו

23
00:01:22,800 --> 00:01:26,080
האמת שלפני שלוש שנים בערך בחנוכה

24
00:01:26,160 --> 00:01:29,920
"שיחקתי במחזמר ב"יוס'לה קמצן קדוש

25
00:01:30,000 --> 00:01:31,800
ואז שנה אחר כך כבר העלינו כאנדרדוס

26
00:01:31,880 --> 00:01:33,360
.גם מחזמר לחנוכה

27
00:01:33,440 --> 00:01:35,360
.ואז עכשיו ו"רצים למשנה", כן

28
00:01:35,440 --> 00:01:38,840
.שזה גם משהו שונה, מאתגר

29
00:01:38,920 --> 00:01:43,480
כי גם שיחקתי שמה דמות של מישהו
.שהוא כזה רשע, קצת טיפש

30
00:01:43,560 --> 00:01:46,280
בדרך כלל אני תמיד משחק מישהו
שהוא רק קצת טיפש ולא רשע

31
00:01:46,360 --> 00:01:49,200
,אז זה היה ככה מגוון
,גם דמות שהיא יותר עוברת תהליך

32
00:01:49,280 --> 00:01:51,800
.עשרים פרקים
.זה היה ככה מעניין

33
00:01:51,880 --> 00:01:52,480
?אז איך זה באמת

34
00:01:52,560 --> 00:01:57,560
כאילו, אתה מרגיש שזה יועד
...לך מששת ימי בראשית או שזה

35
00:01:57,640 --> 00:02:01,840
כאילו, גילית את עצמך מחדש
,או שזה משהו, אתה יודע

36
00:02:01,920 --> 00:02:03,360
?שזה לא הייעוד שלך

37
00:02:03,440 --> 00:02:04,840
.מוקדם לדעת

38
00:02:04,920 --> 00:02:09,640
התחום שאני נמצא בו הוא די דינאמי
...כי אני גם כותב, אני מנחה, אני

39
00:02:09,720 --> 00:02:11,240
.ואז אני גם משחק

40
00:02:11,320 --> 00:02:14,680
אז זה תחום שעושים בו כל מיני דברים
ואתה לא יודע מה מוביל למה

41
00:02:14,760 --> 00:02:19,680
ופתאום אתה מוצא את עצמך
,מנחה ועידה כזאת ולמוחרת כותב

42
00:02:19,760 --> 00:02:22,800
עושה כל מיני דברים
.וזה היה לי כיף

43
00:02:22,880 --> 00:02:23,920
,תראה, לא למדתי משחק

44
00:02:25,280 --> 00:02:27,440
יש הרבה אנשים
הרבה יותר מוכשרים ממני

45
00:02:27,520 --> 00:02:29,960
אבל זה היה כיף, אני מקווה
.שיצא עוד פעם, זה כיף

46
00:02:30,040 --> 00:02:31,160
,בוא תספר לי קצת על ההתחלה

47
00:02:31,240 --> 00:02:34,200
איך התחלת להיכנס בכלל
?לעולם הכתיבה, משחק

48
00:02:34,280 --> 00:02:36,480
,כאילו, עוד הכתיבה
.עוד לפני אנדרדוס

49
00:02:36,560 --> 00:02:39,280
אז עוד לפני אנדרדוס
מאוד אהבתי לכתוב

50
00:02:39,360 --> 00:02:42,280
ודווקא מה שאני חשבתי
שיהיה מסלול החיים שלי

51
00:02:42,360 --> 00:02:45,760
,זה יהיה כזה כיוון ריאלי
.הנדסת תוכנה, משהו כזה

52
00:02:45,840 --> 00:02:48,400
.זה מה שחשבתי עוד בתיכון
?למדת את זה-

53
00:02:48,480 --> 00:02:50,840
לא, לא למדתי. עוד בתיכון
,למדתי בתיכון טכנולוגי

54
00:02:50,920 --> 00:02:54,320
,עשיתי בגרויות, אתה יודע
.מחשבים, פיזיקה, אלקטרוניקה

55
00:02:54,400 --> 00:02:57,120
אפילו עשיתי קורסים אקדמיים בתיכון
במחשבים וכאלה

56
00:02:58,240 --> 00:03:01,560
,ואז התחלתי לכתוב
אחרי שהשתחררתי מהצבא

57
00:03:01,640 --> 00:03:03,320
כתבתי בעלון של הישיבה
.בקריית שמונה

58
00:03:03,400 --> 00:03:05,840
למדתי בישיבה, הייתי כותב
על החוויות מהצבא

59
00:03:05,920 --> 00:03:07,280
.ושמה יותר נכנסתי לזה

60
00:03:07,360 --> 00:03:09,800
עכשיו, תמיד אהבתי לכתוב
...אבל שמה זה כבר

61
00:03:09,880 --> 00:03:12,160
התחלתי ממש ככה לצלול לזה

62
00:03:12,240 --> 00:03:17,640
"ואז ככה התחלתי לכתוב "בעולם קטן
וראיתי שאני מאוד אוהב את התחום

63
00:03:17,720 --> 00:03:19,360
ואז כשהתחיל אנדרדוס
זה הכריע את הכף

64
00:03:19,440 --> 00:03:21,560
שבסוף אני הולך ללמוד
,לא תחום טכנולוגי

65
00:03:21,640 --> 00:03:24,960
כמו שההורים שלי חשבו
,או אחרים חשבו וכאלה

66
00:03:25,040 --> 00:03:28,080
והלכתי ללמוד תסריטאות
.ב"סם שפיגל", שזה בית ספר לקולנוע

67
00:03:28,160 --> 00:03:31,120
באמת הלהיכנס לתחום הזה
וללמוד אותו

68
00:03:31,200 --> 00:03:36,320
?זה לא קצת להיכנס ללוע הארי
.כאילו, אתה יודע, תחום בעייתי

69
00:03:36,400 --> 00:03:41,440
גם עד שאתם בעצם הגעתם
כאנדרדוס לא היה בכלל הומור יהודי

70
00:03:41,520 --> 00:03:45,240
וגם אפשרויות התעסוקה
.במגזר הזה הן מצומצמות

71
00:03:45,320 --> 00:03:49,440
,כאילו, אם אתה רוצה לעשות משהו
.'אתה יודע, כשר, יהודי וכו

72
00:03:49,520 --> 00:03:53,760
עד כמה זה השפיע עליך בהחלטה
?אם ללכת על התחום הזה או לא

73
00:03:53,840 --> 00:03:55,880
,יש פה כמה שאלות בעצם

74
00:03:55,960 --> 00:03:59,800
מבחינת תעסוקה אז באמת
.זה לא תחום פשוט

75
00:03:59,880 --> 00:04:01,960
בכלל, לכולם. גם במגזר החילוני

76
00:04:02,040 --> 00:04:04,240
.זה בכלל לא תחום פשוט
.ברור. לא מקנא בכם-

77
00:04:04,320 --> 00:04:05,960
,תשעים אחוז, לדעתי
מי שלמד איתי

78
00:04:06,040 --> 00:04:08,280
בכלל התרחק מהתחום
.כי לא מתפרנסים. -כן

79
00:04:08,360 --> 00:04:11,200
גם מי שכן אז יש לו
.שנה אחת טובה ואחרי זה לא

80
00:04:11,880 --> 00:04:15,400
וגם מה שאנחנו עושים כאנדרדוס
זה התחיל ככה בהדרגה

81
00:04:15,480 --> 00:04:18,200
...שבהתחלה היינו נפגשים פעם ב
,אחרי זה יום בשבוע

82
00:04:18,280 --> 00:04:20,880
אחרי זה יומיים בשבוע
עד שראינו שזה נהיה כלכלי

83
00:04:20,960 --> 00:04:24,800
ואנחנו כל הזמן עובדים כדי לשמר
.את הכלכליות של "העסק" הזה

84
00:04:24,880 --> 00:04:25,880
.כאילו, זו אומנות אבל זה גם עסק

85
00:04:25,960 --> 00:04:28,720
זאת אומרת, אנחנו עובדים
,על מופע חדש למבוגרים

86
00:04:28,800 --> 00:04:31,560
אנחנו כל שנה מוציאים
,מופע חדש לילדים לחנוכה

87
00:04:31,640 --> 00:04:33,080
.אנחנו מצלמים פרסומות

88
00:04:33,160 --> 00:04:36,520
זאת אומרת, אנחנו חייבים
.להישאר על הגל כדי שזה ימשיך

89
00:04:36,600 --> 00:04:40,040
...וברמה האישית, זה גם היה

90
00:04:40,120 --> 00:04:43,280
זה באמת היה מלחיץ
,להיכנס ללוע הארי, כמו שאתה אומר

91
00:04:43,360 --> 00:04:45,800
.אבל אני מאמין שצריך אותנו שם

92
00:04:45,880 --> 00:04:50,200
...זאת אומרת, אם כולנו בסוף
גם שהיוצרים הדתיים

93
00:04:50,280 --> 00:04:55,280
...נישאר בבועה שלנו ואני אלך לעבוד רק ב
לצורך העניין, בגלי ישראל

94
00:04:55,360 --> 00:05:00,080
,ובערוץ 20, ואתה יודע, ובערוץ מאיר
כמו שאני עכשיו נגיד כותב

95
00:05:00,160 --> 00:05:04,560
,ואני לא אגיע לערוץ 10 ומקומות כאלה
.אז אנחנו מפספסים

96
00:05:04,640 --> 00:05:07,920
עכשיו, זה לא מתאים לכולם
כי כשאתה מופיע במקומות האלה

97
00:05:08,000 --> 00:05:10,720
אז אתה נתקל בדברים
,שלא תמיד נוח לך איתם

98
00:05:11,160 --> 00:05:15,240
.זה קורה הרבה
אבל אני חושב עדיין שעדיף

99
00:05:15,320 --> 00:05:18,440
שאני אהיה שמה
מאשר שמישהו אחר יהיה שמה

100
00:05:18,520 --> 00:05:22,280
,כי אני מרגיש שאני כן יכול להוסיף טוב
.לפחות ככה אני רוצה להאמין

101
00:05:22,360 --> 00:05:26,160
זה אולי קצת נאיבי
.אבל ככה אני משתדל

102
00:05:26,800 --> 00:05:30,720
?מה מניע אותך גם
.אני מנסה ככה לקלוט בין השורות

103
00:05:30,800 --> 00:05:37,000
אתה מנסה גם לחזק, לשדר משהו
?או כאילו להצחיק, להתפרנס, לעבוד

104
00:05:37,080 --> 00:05:39,000
?האם יש לך אג'נדה מעבר לזה

105
00:05:39,320 --> 00:05:41,800
זה מורכב. אני חושב שכקומיקאי
,אני מאוד אוהב להצחיק

106
00:05:41,880 --> 00:05:46,880
,זה קודם כול, זה משהו גם באישיות
.וכאנדרדוס אנחנו קודם כול אוהבים להצחיק

107
00:05:46,960 --> 00:05:50,080
זה תמיד אבל בא עם ערך
.באיזשהו מקום

108
00:05:50,160 --> 00:05:53,560
הערך הבסיסי שבזה
,שזה לא דווקא מסר שעולה מכל מערכון

109
00:05:53,640 --> 00:05:56,800
אלא הערך הבסיסי
.זה שהתורה היא תורת חיים

110
00:05:56,880 --> 00:06:02,720
,זאת אומרת, אפשר להיות דתי
מאמין, דוס ולשמור על ההלכה

111
00:06:02,800 --> 00:06:04,960
.ולהיות מצחיק ושיהיה כיף

112
00:06:05,040 --> 00:06:08,520
וזה מסר מאוד מאוד יסודי
.גם בחיים שלי וגם באנדרדוס

113
00:06:10,120 --> 00:06:14,640
וגם מבחינת עצמי אני מנסה
,להביא את הדברים שאני מאמין בהם

114
00:06:14,720 --> 00:06:16,840
כשנגיד אני הולך
ל"יום שהיה" עם גיא זוהר

115
00:06:16,920 --> 00:06:18,480
אז אני מביא את האג'נדות שלי

116
00:06:18,560 --> 00:06:22,280
ושמה נותנים לי מקום באמת
,להגיד מה שאני חושב כדתי, כימני

117
00:06:22,360 --> 00:06:23,960
.שגם אין שם הרבה כאלה בפינה הזאת

118
00:06:25,000 --> 00:06:30,600
צריך להזכיר, אתה מופיע אצל גיא זוהר
בערוץ עשר, פינה כמה פעמים בחודש

119
00:06:30,680 --> 00:06:34,560
,עם אג'נדות בעצם, שזה גם
.זה שלב אחד אחרי, אתה יודע

120
00:06:34,640 --> 00:06:39,240
לא קומיקאי, לא תסריטאי
...אלא כבר בעל טור. זה בכלל

121
00:06:39,880 --> 00:06:44,320
,כן, זו פינה פובליציסטית כזו
,פובליציסטית מצולמת, אפשר להגיד

122
00:06:44,400 --> 00:06:45,840
.כי זה כמו טור דעה מצולם כזה

123
00:06:47,120 --> 00:06:50,000
.כן. זה מקום שאני מאוד אוהב את זה
זאת אומרת, כיף לי שיש לי מקום

124
00:06:50,080 --> 00:06:55,120
שאני יכול לבוא ולהביע את דעתי
,באופן ישיר יותר, אתה יודע

125
00:06:55,200 --> 00:06:58,640
ולא מתחת לעלילה של מערכון
.או משהו כזה

126
00:06:59,720 --> 00:07:02,800
,וכן, ושמה אני מביא את עצמי
,שמה אני מביא את מה שאני חושב

127
00:07:02,880 --> 00:07:04,440
.על המצב בארץ
?על מה אתה מדבר שם למשל-

128
00:07:04,520 --> 00:07:06,920
?כאילו, מבחינת יהדות

129
00:07:07,920 --> 00:07:09,200
.אני מדבר שמה על הכול

130
00:07:09,280 --> 00:07:14,520
זאת אומרת, לצורך העניין, היה לא מזמן
,קמפיין של מפלגה בתל אביב

131
00:07:14,600 --> 00:07:17,320
."סיעת החילונים הירוקים"
.יש סיעה כזאת בתל אביב. -כן

132
00:07:17,400 --> 00:07:19,920
שעודדה לפתוח מסעדות
.בתשעה באב

133
00:07:21,320 --> 00:07:24,240
אז באתי ואמרתי את דעתי
...על הרעיון של... על הרעיון ה

134
00:07:24,320 --> 00:07:27,000
,שבעיניי הוא גרוע מאוד
,לעודד מסעדות לפתוח בתשעה באב

135
00:07:27,080 --> 00:07:30,000
על זה שיש ניתוק חילונים
.מהיום הזה, שהוא בעצם יום לאומי

136
00:07:30,080 --> 00:07:32,880
ועל מה עוד אתה מדבר
?בפינה הזאת

137
00:07:34,320 --> 00:07:35,920
...האמת ש
?מה מציק לך בעצם-

138
00:07:36,000 --> 00:07:37,960
,האמת שעל הכול
.זה תלוי מה קורה בארץ

139
00:07:38,040 --> 00:07:40,920
זה יכול להיות על זה
,שיש התפרעויות, אתה יודע

140
00:07:41,000 --> 00:07:42,840
,יש אלימות ערבית שמתעלמים ממנה

141
00:07:43,160 --> 00:07:49,280
,ועל האג'נדה שלי, אג'נדה דתית
.ימנית, על כלכלה גם, הכול

142
00:07:49,360 --> 00:07:53,000
ואתה מרגיש שזה אופק חדש
?מבחינת העיסוקים שלך

143
00:07:53,520 --> 00:07:58,000
'כאילו, לא רק להצחיק וכו
.אלא גם לתת ביטוי של ממש

144
00:07:58,080 --> 00:08:02,680
כן. זאת אומרת, זה עוד צד שיש בי
שאני מאוד אוהב אותו

145
00:08:02,760 --> 00:08:07,800
וחיפשתי מקום לתת לו ביטוי
.והגיע המקום

146
00:08:07,880 --> 00:08:11,960
זאת אומרת, לפני זה הייתי כותב על זה
בפייסבוק וכל מיני מקומות כאלה

147
00:08:12,040 --> 00:08:17,040
,"ופעם היה לי טור דעה ב"אן-אר-ג'י
.שזה כבר סיפור יותר ישן

148
00:08:17,120 --> 00:08:22,680
,והגיע המקום שנתן לי את ההזדמנות
אתה יודע, ואני יכול להביע את עצמי

149
00:08:23,760 --> 00:08:27,120
,מבחינה אקטואלית, נקרא לזה
...כי באנדרדוס זה לא

150
00:08:27,200 --> 00:08:28,680
אנחנו לא עוסקים
,באקטואליה כמעט בכלל

151
00:08:28,760 --> 00:08:31,520
.פוליטיקה ודאי שלא
.מקום קצת אחר

152
00:08:32,320 --> 00:08:35,880
,תגיד, כשהקמתם את אנדרדוס
,ואתה יודע מה? אם כבר ראינו קטע

153
00:08:35,960 --> 00:08:38,400
בוא נראה עוד קטע מקליפ
.קצר שלכם

154
00:11:17,800 --> 00:11:21,560
ההומור הזה הוא הומור מגזרי
.שמצחיק דתיים

155
00:11:22,600 --> 00:11:26,240
זה משהו שלדעתך יכול להתפתח
?גם להצחיק לא דתיים

156
00:11:26,320 --> 00:11:28,480
.אני לא יודע. זו שאלה טובה

157
00:11:28,560 --> 00:11:32,040
...אני חושב שמבחינת הכתיבה היא

158
00:11:32,120 --> 00:11:34,440
או מבחינת כישרון הכתיבה
.וההפקה אז כן

159
00:11:35,240 --> 00:11:39,840
כרגע אנחנו יותר מתמקדים
.בקהל הבית שלנו, נקרא לזה, בכוונה

160
00:11:39,920 --> 00:11:44,440
זה הקהל שגם מההתחלה ראה אותנו
,ותמך בנו ובא להופעות

161
00:11:45,040 --> 00:11:48,280
.אבל השאיפה היא גם לפרוץ החוצה

162
00:11:48,360 --> 00:11:50,080
,אני לא יודע מתי זה יקרה
אני לא יודע איך זה יקרה

163
00:11:50,160 --> 00:11:53,600
,ואני מקווה שזה כן יקרה
.שזה לא משהו... רק משאלת לב

164
00:11:53,680 --> 00:11:56,120
אני יודע שיש כל מיני חילונים
,שרואים אותנו ובאים להגיד לנו

165
00:11:56,200 --> 00:11:59,000
.אבל זה לא הרבה
זאת אומרת, זה מעניין אותם לראות

166
00:11:59,080 --> 00:12:01,800
.משהו מהעולם הזה, כאילו הצצה לעולם
.סוציולוגי. -כן-

167
00:12:01,880 --> 00:12:05,360
כאילו הצצה כזאת למשהו
...שהם לא מכירים, ל

168
00:12:05,440 --> 00:12:07,680
,הם לא מבינים, אתה יודע
הם רואים את "שיר הסמס" שעשינו

169
00:12:07,760 --> 00:12:10,720
הם לא מבינים כאילו מה זה
,שו"ת אס-אם-אס

170
00:12:10,800 --> 00:12:15,600
אבל הם עדיין מצליחים
...ליהנות מהבדיחות הקטנות ו

171
00:12:15,680 --> 00:12:20,440
,תגיד, בגלל שאתם באמת על קו התפר
,אתה יודע, של המותר והאסור

172
00:12:21,680 --> 00:12:24,040
...מעניין אותי לדעת מה בעצם

173
00:12:24,120 --> 00:12:26,640
אתם מתייעצים
?באופן קבוע עם רבנים

174
00:12:27,640 --> 00:12:31,720
איך זה עובד? איך מחליטים
?מתי זה לצחוק על המגזר או עם המגזר

175
00:12:32,560 --> 00:12:35,840
זה באמת לא פשוט. אנחנו לא
,מתייעצים באופן שוטף עם רבנים

176
00:12:35,920 --> 00:12:42,160
אנחנו כן נורא נזהרים מראש
ואנחנו סומכים על האינטואיציות שלנו

177
00:12:42,240 --> 00:12:44,760
.ועל מה שאנחנו מכירים
,בסופו של דבר אנחנו במגזר

178
00:12:44,840 --> 00:12:49,880
אנחנו לא במבט חיצוני
.אלא יודעים איפה עובר הגבול מבחינתנו

179
00:12:49,960 --> 00:12:54,840
אני כן יודע שדעת רבותיי
,בקריית שמונה, הרב צפניה דרורי וזה

180
00:12:54,920 --> 00:12:56,920
,מאוד נוחה ממה שאנחנו עושים

181
00:12:57,000 --> 00:13:00,560
אנחנו כן מקבלים פידבק
.וזה נורא משמח אותי

182
00:13:00,640 --> 00:13:02,920
איך משתדלים שלא לעבור
?את הגבול בהומור יהודי

183
00:13:03,000 --> 00:13:06,720
,תן לי דוגמה לדילמה
.לוויכוח שלכם

184
00:13:06,800 --> 00:13:08,920
,אולי מערכונים
?היו כאלה שגנזתם

185
00:13:09,000 --> 00:13:10,840
.היו כאלה שגנזנו

186
00:13:12,040 --> 00:13:17,920
היה מערכון שהוא היה מבוסס
על הסיפור של חנה'לה ושמלת השבת כזה

187
00:13:18,000 --> 00:13:22,840
,ואיכשהו יצא
,אחרי שצילמנו אותו כבר וזה

188
00:13:22,920 --> 00:13:27,560
שהרגשנו שזה יכול להשתמע
כאילו אנחנו צוחקים על ההלכה

189
00:13:27,640 --> 00:13:30,440
...ולא התכוונו. זאת אומרת, זה לא היה
.זאת לא הייתה המטרה

190
00:13:30,520 --> 00:13:33,960
,וזהו. כאילו, נגנז
.נשאר על רצפת חדר העריכה

191
00:13:34,040 --> 00:13:37,880
,יש כאלה שעוד נשארים עוד לפני זה
אתה יודע, שזה כבר צילמנו וערכנו

192
00:13:37,960 --> 00:13:40,080
,ורק אז אמרנו: טוב, זה כבר
.זה יותר מדי

193
00:13:41,680 --> 00:13:45,200
ויש גם דבר שהעלינו ואנשים הגיבו
.והרגשנו שאולי זה לא... אתה יודע

194
00:13:45,280 --> 00:13:46,400
?והורדתם אותם

195
00:13:47,080 --> 00:13:50,840
,לא הורדנו אבל נגיד
.זה מקרים אפורים, לדוגמה

196
00:13:50,920 --> 00:13:56,680
,זה לא מקרה שניסינו לפגוע או שפגענו
...נגיד שזה מקרה שהמערכון היה

197
00:13:56,760 --> 00:13:58,880
,יש מערכונים שהם סאטירה
הם קצת יותר מתוחכמים

198
00:13:59,760 --> 00:14:02,560
ואם אנשים צופים
ולא תמיד מבינים את הסאטירה

199
00:14:02,640 --> 00:14:05,760
,אז הם מרגישים לפעמים שזה עליהם
.אפילו שזה לא עליהם

200
00:14:07,120 --> 00:14:09,400
לצורך העניין, אני יכול
,לעשות מערכון, סתם כדוגמה

201
00:14:09,480 --> 00:14:15,120
,שצוחק על גזענות כלפי מזרחיים
שהוא בעצם מבקר גזענות

202
00:14:15,200 --> 00:14:18,400
אבל הוא ישתמע כגזעני
,למי שלא מבין את הסאטירה

203
00:14:18,480 --> 00:14:22,360
אז דברים כאלה אנחנו תמיד
.שואלים את עצמנו

204
00:14:22,440 --> 00:14:23,560
יכול להיות שבסוף
אני אשאיר את המערכון

205
00:14:23,640 --> 00:14:26,400
אבל אני אלמד להבא
.מה לעשות ומה לא לעשות

206
00:14:27,240 --> 00:14:28,440
,ובכלליות, אנחנו כן, אנחנו זהירים

207
00:14:28,520 --> 00:14:31,600
,אנחנו מכירים את הקהל
.אני יודע מה מתאים ומה לא מתאים

208
00:14:31,680 --> 00:14:37,320
תגיד, במהלך השנים האחרונות האלה
,'כשאתה מופיע בהצגות וכו

209
00:14:37,400 --> 00:14:41,320
,אתה נהיית סוג של כוכב ילדים
.מבקשים חתימות

210
00:14:41,400 --> 00:14:44,360
,אבל אתה עדיין לא נראה לי
,כאילו, אתה יודע, ה"טייפקאסט" של הכוכב

211
00:14:44,440 --> 00:14:48,600
.זה שכאילו חותם בנונשלנט ועושה סלפי

212
00:14:49,400 --> 00:14:53,680
?איך אתה חי עם זה
...אתה מרגיש את ה

213
00:14:53,760 --> 00:14:56,080
?אתה מרגיש מזה אי-נעימות
?אתה זורם עם זה

214
00:14:58,240 --> 00:15:00,560
.זאת שאלה שאני שואל את עצמי כל יום

215
00:15:01,360 --> 00:15:02,960
.קודם כול, אתה יודע, לא כזה כוכב

216
00:15:03,040 --> 00:15:05,960
,זאת אומרת, ילדים דתיים הם מכירים
.מבקשים להצטלם וכאלה

217
00:15:07,280 --> 00:15:12,280
יש דיסוננס שאני מכיר אותו
,רק אחרי שאני נמצא בתוך המצב הזה

218
00:15:12,360 --> 00:15:15,760
שפתאום אתה קולט
,שבעיני אחרים אתה משהו אחד

219
00:15:15,840 --> 00:15:19,280
לצורך העניין ילדים רואים
,ואוהבים אותך וזה

220
00:15:19,360 --> 00:15:22,720
.בחיים האמיתיים שלך אתה לא
.בסופו של דבר אתה אדם רגיל

221
00:15:24,040 --> 00:15:28,640
וגם יצא לי להיפגש עם הרבה
,מפורסמים תוך כדי עבודה וכאלה

222
00:15:28,720 --> 00:15:30,880
,זמרים, אנשים שהופענו איתם
,כל מיני כאלה

223
00:15:31,680 --> 00:15:34,000
.כולם אנשים רגילים. בסוף
.אנשים רגילים. -ברור

224
00:15:34,080 --> 00:15:36,720
.חיים את החיים שלהם
,וזה מה שאני

225
00:15:36,800 --> 00:15:40,920
,יש לי שלושה ילדים חמודים
.אלה החיים האמיתיים

226
00:15:41,640 --> 00:15:45,240
,כשילד, או לאו דווקא ילד
.בא להצטלם איתי אז אני בכיף

227
00:15:45,320 --> 00:15:47,880
אתה יודע, אני רואה בזה הערכה
לאומנות שאני עושה

228
00:15:48,800 --> 00:15:52,760
...אבל זה לא
.אדם רגיל, אתה יודע

229
00:15:53,920 --> 00:15:57,680
...לא, אבל אתה עדיין פחות מה
.נגיד אין לך מנהל

230
00:15:57,760 --> 00:16:00,800
התקשרתי אליך כדי לתאם
.את הריאיון הזה, ענית

231
00:16:00,880 --> 00:16:04,249
,"לא "דבר עם המנהל שלי
,"דבר עם היחצנית", "צריך לראות"

232
00:16:04,335 --> 00:16:05,680
.כאילו בלי פוזות, בלי משחקים

233
00:16:05,760 --> 00:16:07,320
.אני לא יכול להרשות לעצמי מנהל

234
00:16:08,680 --> 00:16:12,080
.אבל לא, זה פשוט אני לא רואה צורך
.פשוט תשמור את זה, זה המסר-

235
00:16:12,160 --> 00:16:13,200
.אני לא רואה צורך בזה

236
00:16:13,280 --> 00:16:16,720
יכול להיות שאם אני הייתי מוצף בטלפונים
,"הייתי אומר "טוב, אני לא יכול יותר

237
00:16:17,400 --> 00:16:19,160
אבל אני מאוד אוהב
.את החיבור עם האנשים

238
00:16:19,240 --> 00:16:24,640
זאת אומרת, אנשים פונים אלינו
בפייסבוק או באינסטגרם או סתם בטלפון

239
00:16:24,720 --> 00:16:28,480
מבקשים ברכות לבר מצווה
...או שהילד ייפגש איתנו ואנחנו

240
00:16:28,560 --> 00:16:31,080
...תיזהר, אחרי השידור הזה

241
00:16:31,160 --> 00:16:33,680
.אנחנו נקרין את הזה למטה
.לא נענים להזמנות-

242
00:16:33,760 --> 00:16:38,520
אבל לא, סתם, הרבה פעמים
.אנחנו כן משתדלים לסייע אם יש לנו זמן

243
00:16:39,360 --> 00:16:44,480
,אני אוהב את החיבור הישיר עם הקהל
.לא רואה צורך להיות מנותק מהקהל

244
00:16:44,560 --> 00:16:47,960
,תגיד, חוץ מזה
התחלת אומנם באנדרדוס

245
00:16:48,040 --> 00:16:51,880
אבל אתם כל אחד מכם
,פורש כנפיים למקומות אחרים

246
00:16:51,960 --> 00:16:55,840
.אחד ספר, אחד הצגה, אחד משחק

247
00:16:57,680 --> 00:16:59,360
מה זה אומר? שזה מין סופר גרופ

248
00:16:59,440 --> 00:17:05,520
שעדיין עובד ביחד וכל אחד עושה
...דברים בנפרד או שזה מין

249
00:17:05,600 --> 00:17:08,200
?כאילו לקראת איזושהי התנתקות

250
00:17:08,280 --> 00:17:11,120
.כרגע אני לא רואה התנתקות
.אל תהיה דיפלומט אבל-

251
00:17:11,200 --> 00:17:16,040
,לא, האמת, אני אגיד הכי דוגרי
אני חושב שזה משרת את טובת הקבוצה

252
00:17:16,120 --> 00:17:18,440
זה שלכל אחד יש
את העיסוקים שלו גם

253
00:17:19,160 --> 00:17:21,680
כי בסופו של דבר כל אחד
.גם יש לו כישורים אחרים

254
00:17:22,320 --> 00:17:27,000
"ואשר הוא מוזיקאי מחונן שלמד ב"רימון
?וב"אקדמיה למוזיקה". -וואלה

255
00:17:27,080 --> 00:17:29,640
הוא עובד על המוזיקה שלו
וגם עובד עם קבוצות על עיבודים

256
00:17:29,720 --> 00:17:30,880
.וכל מיני דברים כאלה

257
00:17:30,960 --> 00:17:34,640
ויעקבי הוא מאוד מוכשר בסטנד אפ
,והוא גם עושה חיל שמה

258
00:17:34,720 --> 00:17:37,280
וזה לא אומר שהוא לא יופיע
.עם אנדרדוס

259
00:17:37,360 --> 00:17:42,080
,זאת אומרת, אנדרדוס עדיין בראש מעייניו
,בראש מעיינינו של כולנו

260
00:17:42,800 --> 00:17:46,160
אבל הוא עושה גם שם חיל
,"וזה טוב, יש לו גם טור מצליח ב"בשבע

261
00:17:46,240 --> 00:17:48,240
אשר, אגב, גם כותב טור מצליח
,"ב"עולם קטן

262
00:17:48,320 --> 00:17:53,000
,"נדב כותב טור מצליח ב"אותיות
.הוציא ספר שהצליח

263
00:17:53,080 --> 00:17:56,440
,אני הוצאתי הגדה שהצליחה
.אני גם בטלוויזיה, משחק קצת וזה

264
00:17:56,960 --> 00:18:01,080
זה טוב, נראה לי. כל אחד יש לו
גם את ההצלחות שלו, את המקום שלו

265
00:18:02,240 --> 00:18:06,560
וגם יש לו את אנדרדוס, שזה עשייה
.משותפת שאנחנו מאוד נהנים ממנה

266
00:18:06,640 --> 00:18:10,320
לצורך העניין, אנחנו גם מבלים ביחד
.מעבר לזמן שאנחנו גם ככה ביחד הרבה

267
00:18:10,400 --> 00:18:12,680
אנחנו גם ככה איזה חצי שבוע ביחד
.וערבים וכאלה

268
00:18:12,760 --> 00:18:15,280
.עדיין כיף לנו ביחד וזה טוב

269
00:18:16,880 --> 00:18:21,400
,זה לא שאנחנו גם, אתה יודע
,סופר גרופ של טאלנטים שבמקרה התקבץ לו

270
00:18:21,480 --> 00:18:25,800
.פשוט כולנו נבנינו ביחד לתוך זה
.נבניתם ואז נפוצתם-

271
00:18:26,880 --> 00:18:31,360
אני אגיד ככה, יש תמיד שאלה
- מה גורם לבן אדם להצליח

272
00:18:31,440 --> 00:18:33,520
?כישרון, נכון? או השקעה

273
00:18:34,840 --> 00:18:37,960
,יש מידה של כישרון, זה ברור
.אבל יש מידה מאוד גדולה של השקעה

274
00:18:38,040 --> 00:18:41,120
,זאת אומרת, אנדרדוס
,התאבדנו על זה ממש, נכנסנו לזה

275
00:18:41,200 --> 00:18:44,480
...אתה יודע, השקענו את
.חודשים עוד לפני שעלינו בכלל

276
00:18:44,560 --> 00:18:48,160
השקענו בזה לילות וימים
וכתבנו ועבדנו והוצאנו קטעים

277
00:18:48,240 --> 00:18:50,720
.שנה לפני שהתחלנו להופיע
?ידעתם שזה יגיע לרמות האלה-

278
00:18:52,360 --> 00:18:55,640
.לא, לא. לא היה לנו מושג מה יהיה
?אז למה השקעתם כל כך-

279
00:18:56,240 --> 00:18:57,120
.מאוד אהבנו את זה

280
00:18:57,480 --> 00:19:00,680
,רצינו שזה יצליח אבל, אתה יודע
,אף אחד לא מבטיח לך הצלחה

281
00:19:00,760 --> 00:19:03,200
במיוחד באומנות אף אחד
לא מבטיח לך איך יגיבו

282
00:19:03,280 --> 00:19:05,200
ובסוף אתה מצלם
,כמה עשרות מערכונים

283
00:19:05,280 --> 00:19:08,400
,אתה מתחיל להעלות אותם
.אין לך מושג אם יאהבו, לא יאהבו

284
00:19:08,480 --> 00:19:10,920
,זה מצחיק אותך
?מי אמר שזה מצחיק אחרים

285
00:19:11,000 --> 00:19:12,880
,התייעצנו עם אנשים אבל
...אתה יודע, אין

286
00:19:14,360 --> 00:19:17,800
אבל ברוך השם זה הצליח מהר מאוד
.והמשכנו אבל לעבוד קשה

287
00:19:17,880 --> 00:19:20,160
.נגיד, לא העלינו מופע חודש אחרי

288
00:19:20,240 --> 00:19:24,640
ישבנו חודשים לכתוב ורק שנה אחרי
.העלינו מופע והוא רץ איזה מאה פעם

289
00:19:24,720 --> 00:19:27,600
,זאת אומרת, אתה יודע
כל הזמן עבדנו ולמדנו

290
00:19:27,680 --> 00:19:31,920
ואני חושב שמתוך זה שעבדנו
ולמדנו והופענו וליטשנו את האומנות שלנו

291
00:19:32,000 --> 00:19:38,240
אז כל אחד גם עכשיו עושה דברים אחרים
.מתוך ההשקעה והמוטיבציה

292
00:19:38,320 --> 00:19:42,000
אני יכול להגיד לצופים
,שזה חשוב בעיניי

293
00:19:42,080 --> 00:19:46,040
אם אתם רוצים משהו אני חושב
שחשוב מאוד להשקיע בו את כל כולכם

294
00:19:46,120 --> 00:19:47,600
.ואז מגיעה ההצלחה

295
00:19:47,680 --> 00:19:50,000
...אבל זה לא שלבן אדם יש איזה

296
00:19:50,080 --> 00:19:53,040
אתה יודע, יש פוקס או כישרון
...נורא ייחודי שהוא פתאום

297
00:19:53,760 --> 00:19:55,440
.כן, ברור, זה לא הוקוס פוקוס. -כן

298
00:19:55,520 --> 00:20:00,560
,אבל באנדרדוס, תחושה קצת אישית

299
00:20:00,640 --> 00:20:02,760
,טיפה הלכתם יותר מדי לכיוון המסחרי

300
00:20:02,840 --> 00:20:05,680
יותר מדי מערכונים

301
00:20:05,760 --> 00:20:07,160
,שהם בעצם פרסומות

302
00:20:07,240 --> 00:20:09,440
יותר מדי אזכורים
.של תוכן שיווקי

303
00:20:09,520 --> 00:20:13,520
?אתם מקבלים את ההערות האלה
?כאילו, אתם שומעים את זה גם מסביב

304
00:20:13,600 --> 00:20:16,640
אנחנו שומעים בתגובות שכותבים לנו
.וגם מקבלים את זה

305
00:20:16,720 --> 00:20:18,880
.יש בזה מן האמת, אני חייב להגיד

306
00:20:18,960 --> 00:20:20,400
.אנחנו חייבים להתפרנס

307
00:20:20,480 --> 00:20:21,720
כדי שנוכל גם להמשיך ליצור

308
00:20:21,800 --> 00:20:23,560
.אנחנו חייבים להתפרנס. -ברור

309
00:20:23,640 --> 00:20:26,280
ונגיד, בשנה האחרונה
העלינו גם לא מעט מערכונים חדשים

310
00:20:26,360 --> 00:20:31,240
,שהם לא רק שהם לא מסחריים
.הם גם על חשבוננו

311
00:20:31,320 --> 00:20:33,920
לצורך העניין, כל מערכון
שאנחנו מוציאים והוא לא מסחרי

312
00:20:34,000 --> 00:20:37,040
הוא לגמרי על חשבוננו
.גם ההפקה, גם הזמן, גם הכול

313
00:20:37,120 --> 00:20:38,760
אנחנו עושים את זה באהבה
כי אנחנו מאוד אוהבים את זה

314
00:20:38,840 --> 00:20:40,800
.אבל אנחנו חייבים לאזן את זה

315
00:20:40,880 --> 00:20:43,520
.כאילו, אנחנו בעלי משפחות
,אני לא יכול עכשיו שבוע רק, אתה יודע

316
00:20:43,600 --> 00:20:47,600
לעבוד משרה מלאה רק בלהוציא
.מערכונים שלא מכניסים לי כלום

317
00:20:47,680 --> 00:20:50,480
אני מנסה אבל גם שהפרסומות
הן גם יהיו עדיין כיפיות

318
00:20:52,560 --> 00:20:56,480
ואנחנו גם עושים הופעות שהן מסחריות
.אבל זה... זו אומנות

319
00:20:56,560 --> 00:20:59,120
זאת אומרת, אנשים באים
.ומשלמים כרטיס, הם נהנים ואתה יודע

320
00:21:00,080 --> 00:21:04,480
וכשעשינו מחזמר לחנוכה
.הוא מחזמר ברמה מאוד גבוהה

321
00:21:04,560 --> 00:21:06,280
.לא רק בגללנו
,לקחנו אנשי מקצוע טובים

322
00:21:06,360 --> 00:21:12,480
,במאי טוב, כוריאוגרף, אתה יודע
.מעצבי תלבושות ותפאורה הכי טובים שיש

323
00:21:12,560 --> 00:21:15,320
זו השקעה של מאוד אלפי שקלים
שאנחנו עשינו מכיסנו

324
00:21:15,400 --> 00:21:19,600
אבל אנחנו רוצים לעשות
.אומנות טובה, נגיד ככה

325
00:21:19,680 --> 00:21:22,720
קודם אתה הזכרת את עניין
,הפרנסה במקצוע הזה

326
00:21:22,800 --> 00:21:24,760
שזה באמת אחד הדברים שאני אישית

327
00:21:24,840 --> 00:21:29,080
לא יודע איך שחקנים
יכולים להתמודד עם דבר כזה

328
00:21:29,160 --> 00:21:32,320
כי, אתה יודע, זה תקופות וגלים
...וירידות ו

329
00:21:33,160 --> 00:21:37,360
ואתה יודע, אני נזכר שלפני
משהו כמו ארבע, חמש שנים

330
00:21:38,120 --> 00:21:46,200
"ראיינתי את ארבעתכם לעיתון "בשבע
.וחלק גדול מהכתבה עסק בעניין הפרנסה

331
00:21:46,280 --> 00:21:49,360
מאיפה תביאו
?ואיך תעשו והאם זו לא השקעה

332
00:21:49,440 --> 00:21:52,360
,ואפילו אמרו לי: תשמע
.חפרת להם בענייני הזה

333
00:21:53,520 --> 00:21:55,000
.תעשה כתבה קצת יותר שמחה

334
00:21:55,080 --> 00:21:59,080
אבל, הנה, אני רואה שזה חוזר אצלך
.בסופו של דבר וזה באמת מטריד

335
00:21:59,160 --> 00:22:03,320
,כשאתה חושב הלאה, באמת
,יש לך שלושה ילדים, משפחה

336
00:22:03,400 --> 00:22:05,480
זה לא פשוט כל התסריטים

337
00:22:05,560 --> 00:22:09,800
ומשחק ומפרויקט לפרויקט
.בלי עבודה קבועה

338
00:22:09,880 --> 00:22:11,760
?עד כמה זה מטריד אותך ביום-יום

339
00:22:11,840 --> 00:22:17,360
,איפה אתה חושב שתהיה עוד עשר שנים
?במקום יותר יציב או עדיין ככה

340
00:22:17,880 --> 00:22:21,200
,זאת שאלה קשה
אבל אני יכול להגיד לך

341
00:22:21,280 --> 00:22:25,360
עד עכשיו, אנחנו כבר
.שש שנים שאנחנו עסק, תכף

342
00:22:25,440 --> 00:22:28,480
מאז שהקמנו עסק, לא רק שהתחלנו
,להוציא דברים, מאז שהתחלנו עסק

343
00:22:29,240 --> 00:22:34,000
ואני חושב שאם אומן דואג
לשמר את הקהל שלו

344
00:22:34,080 --> 00:22:36,520
ולשמר את היצירה שלו
,והוא לא דורך במקום

345
00:22:36,600 --> 00:22:40,040
אז לאורך זמן זה מצליח
,בתנאי שאין לו, אתה יודע

346
00:22:40,120 --> 00:22:42,640
את משבר האלבום השני
...שפתאום נהיה ממש

347
00:22:42,720 --> 00:22:46,360
אבל תכף אנחנו לקראת מופע שלישי
.אז כנראה צלחנו את משבר האלבום השני

348
00:22:47,640 --> 00:22:50,360
,ברמה האישית, שוב
,אנדרדוס לא תופס את כל עולמי

349
00:22:50,440 --> 00:22:51,800
.יש לי גם דברים אחרים

350
00:22:51,880 --> 00:22:55,920
וכן, זה קצת לעשות
.כל פעם משהו אחר

351
00:22:56,000 --> 00:22:58,080
,קודם כול, אני מאוד אוהב את זה
.זאת האמת

352
00:22:58,160 --> 00:23:02,000
אני לא רואה איך הייתי שכיר
...שקם והולך למשרד ו

353
00:23:02,080 --> 00:23:03,000
,הייתה תקופה שהייתי

354
00:23:03,080 --> 00:23:05,960
אבל זה היה לא פשוט
.לשלב את זה עם שאר הדברים

355
00:23:07,480 --> 00:23:08,800
,אני אוהב את זה
אני אוהב שכל יום אני קם

356
00:23:08,880 --> 00:23:10,360
.ואני עושה משהו אחר
.זאת האמת

357
00:23:10,440 --> 00:23:12,400
?...ואתה לא מפחד מהיום ש

358
00:23:13,520 --> 00:23:16,400
,אני קצת מפחד. אני אומר
.מקסימום נלך להיי טק, אתה יודע

359
00:23:16,480 --> 00:23:18,080
.נעשה הסבה ויאללה

360
00:23:18,160 --> 00:23:21,480
...אבל לא, האמת שאני
."בוא תתכנת את "שבע ברכות-

361
00:23:22,160 --> 00:23:24,040
.תעשה סגירת מעגל
.כן-

362
00:23:24,480 --> 00:23:26,040
.את זה תכניס אם אפשר

363
00:23:26,120 --> 00:23:29,840
האם שיש חשש אבל אני
.מאוד עובד קשה כדי שזה לא יקרה

364
00:23:30,520 --> 00:23:34,640
לצורך העניין, ליוצר, חוץ מהדברים
שמציעים לו כשחקן או כזה

365
00:23:34,720 --> 00:23:38,120
,יש לו דברים שהוא יכול לעשות לבד
,שזה אני מגיש סדרות

366
00:23:38,200 --> 00:23:40,040
,עובד עם מפיקים
.מקדם דברים

367
00:23:41,520 --> 00:23:44,080
אין לי תמיד שליטה אם זה יצליח או לא
.אבל אני עובד קשה

368
00:23:44,160 --> 00:23:46,160
,זאת אומרת, אני עובד
,למרות שאני עצמאי

369
00:23:46,240 --> 00:23:49,320
אני עובד לילות על פרויקטים
.שהם לא רווחיים בטווח הקצר בכלל

370
00:23:49,440 --> 00:23:54,080
והוצאתי לפני פסח, הוצאתי הגדה
,שאני כתבתי ואלחנן בן אורי אייר

371
00:23:54,160 --> 00:23:55,400
."הוצאנו ב"ידיעות ספרים

372
00:23:56,800 --> 00:23:58,480
.שוב, זה עוד תחום שנכנס

373
00:23:58,560 --> 00:24:01,560
,כרגע הוא לא מאוד רווחי
,זה תמלוגים מספר זה, אתה יודע

374
00:24:01,640 --> 00:24:03,080
.לא הולכים עם זה למכולת

375
00:24:03,160 --> 00:24:07,400
אבל אני מנסה ליצור
כמות של דברים מכל מיני כיוונים

376
00:24:07,480 --> 00:24:10,120
.כדי שעוד עשר שנים זה ימשיך

377
00:24:11,360 --> 00:24:13,640
בסופו של דבר הכול תלוי
?בקב"ה נראה לי, לא

378
00:24:13,720 --> 00:24:19,320
אתה יודע, אנחנו משליכים עליו את יהבנו
.אבל עובדים קשה גם. זאת האמת

379
00:24:19,400 --> 00:24:25,320
שאלה אחרונה, דיברנו על זה
,שאתה שחקן וקומיקאי ותסריטאי

380
00:24:25,400 --> 00:24:28,920
אבל יש משהו אחד
,שיותר ככה בלט לי בין הכול

381
00:24:29,000 --> 00:24:33,040
שזה באמת הטור
.הפובליציסטי שלך בערוץ 10

382
00:24:33,120 --> 00:24:36,360
...זה משהו שהולך
?שהיית רוצה לפתח אותו

383
00:24:36,440 --> 00:24:41,200
,אתה יודע, יותר להשתמש במקום שלך
?בכישורים שלך כדי להשפיע באמת

384
00:24:41,280 --> 00:24:44,920
.התשובה היא שכן
אני מאוד רוצה שזה יקרה

385
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
.ואני עושה מאמצים כדי שזה יקרה

386
00:24:48,440 --> 00:24:50,560
עם זה שאנחנו משמרים את אנדרדוס

387
00:24:50,640 --> 00:24:53,200
,וזה יימשך עוד הרבה שנים
,אנחנו ממשיכים ליצור

388
00:24:53,280 --> 00:24:56,320
אני... יש לי גם, זאת הדרך
,שאני פורץ באופן אישי

389
00:24:56,400 --> 00:25:00,600
שהיא קצת שונה וייחודית
.גם משאר החברים

390
00:25:01,640 --> 00:25:04,480
ואני מאוד אוהב את זה
ומחפש להשפיע שם

391
00:25:04,560 --> 00:25:07,880
,ושם אני כבר לא מתן מאנדרדוס
,אני מתן צור

392
00:25:08,920 --> 00:25:11,040
.שלא הגיע לשם, אגב, בגלל אנדרדוס

393
00:25:11,120 --> 00:25:12,640
בא לעשות טסט

394
00:25:12,720 --> 00:25:14,360
.ועשה את זה כמו שכולם עושים

395
00:25:14,440 --> 00:25:17,320
וכן, אני מקווה שזה ילך הלאה

396
00:25:17,400 --> 00:25:19,760
.רק, אתה יודע, נקווה לטוב

397
00:25:20,000 --> 00:25:20,960
.אני מאחל לך

398
00:25:21,040 --> 00:25:22,680
.כי להשפיע, אין כמו להשפיע. -כן

399
00:25:22,760 --> 00:25:24,480
.שנזכה. -בעזרת השם

400
00:25:24,560 --> 00:25:26,360
.תודה, מתן צור. -תודה רבה

401
00:25:26,440 --> 00:25:28,000
.תודה רבה. -להתראות