לשון ארמית בתורה

לכבוד השואל,

סליחה על האיחור בתשובה.

דבריך נראים נכונים, ואין בזה סתירה אם יש עוד מקום בתורה שנזכר בו לשון ארמית.  

אמנם את זה מצאתי בדברי האור החיים הקדוש על הפסוק:

"וטעם הדבר להביא ראשי עם, כאומרם ז''ל (ספרי כאן) להביא דור המדבר לעולם הבא. והוא אומרו ויתא וגו'."

וככל הנראה מכאן, לשון "ויתא" מגזרת "להביא", "ויביא" שבלשון עברית. ואולי יש מקור לאותיות ת' וב' שמתחלפות.

בברכה, 

רב נחום