שאלה מאוד דחופה בנושא הכתובה

שלום רב... אני גר בניו זילנד רחוק מישראל ואין אף אחד שיכול לענות לי על השאלה, אין פה הרבה יהודים. במיוחד לא מישהו שיכול לענות לי על השאלה הזאת. לפני חצי שנה התחתנתי, ולפני כמה ימים הכתובה נקרעה לחתכים גדולים. בגלל שאנחנו עניים לא יכולתי לשמח את אישתי כמו כל הכלות בשמלת כלה וחתונה מפוארת והדבר היחידי שיכולתי לשמח אותה זה הכתובה עצמה והתאריך עצמו. כשחתמנו על הכתובה השארנו עותק ריק (את אותה כתובה בדיוק רק בלי החתימות של העדים בלי הרב והתאריך ובלי מקום בצד שכתוב עותק). השאלה שלי אם אני יכול לגשת לרב ולאותם עדים ולהחתים אותם על אותו התאריך. זה מאוד חשוב לי כי אם זה לא יהיה אותו תאריך כל פעם שהיא תזכר בחתונה היא תרגיש צער בלב על שהחתונה לא היית לה אפילו שמלת כלה וחתונה מאוד ענייה והכתובה זה הדבר היחידי שמשאיר זכרון טוב מהחתונה. האם אני יכול להחתים את אותם עדים אותו רב ואת אותו תאריך? זה מאוד מאוד חשוב.