כל פעולה קטנה משפיעה על כל העולם כולו

בשנת 1959 הזאולוג הצרפתי פירפול גרסה עמד מול חידה שהטרידה את המדד אורות. איך תרמיטים ונמלים בונים אבנים ענקיים ממורכבים טלים בגובה כמה מטרים עם מערכות איורור ותעלות בלי אדריכל בלי תוכנית בלי מנהל שרואה את התמונה הגדולה גרסה הסתכל מקרוב וגילה משהו מדהים אף נמלה לא יודעת מה היא בונה אין לה מושג על המבנה הסופי כל מה שהיא עושה מגיבה לעקבוה הכימית שהשאירה הנמלה שלפניה שמה גרגיר אחד במקום ומשאירה סימן הנמלה הבאה מריכה אותו מוסיפה את הגרגיר שלה ומשאירה סימן חדש. גרסה קרא לזה סטיגמרג'י. תאום דרך עקבות. הוא הוכיח המבנה המושלם לא נמצא בראש של אף נמלה. הוא נוצר מאלפי פעולות קטנות שכל אחת רק מגיבה

לקודמתה. שום נמלה לא רואה את התוכנית אבל כולן יחד בונות קטדרלה. תקשיבו לעומק. אף נמלה אינה צריכה לדעת את התוכנית כדי לתרום לה באופן מושלם. די בכך שכל אחת תעשה את חלקה הקטן נאמנה ותשאיר עקבוה טובה לבעה אחריה ומה שהוא גדול הרבה יותר מכל אחת מהן קם חברים החוק הזה הוא סיפור חיינו אנחנו משותקים כי אנחנו לא רואים את התמונה הגדולה מרגישים שאם איננו מבינים לאן הכל הולך אין ערך לפעולה הקטנה שלנו אנחנו אומרים מה זה משנה אם מעשה את המצווה הקטנה מה זה משנה אם מחנך ילד אחד אעזור לאדם אחד השאיר אחריי משהו קטן הרי אני לא רואה את הסוף. אלפי שנים לפני גרסה, חכמינו ניסחו את חוק הסטיגמרגיה של הנשמה. במסכת אבות

כתוב, אמר רבי טרפון, לא עליך המלאכה לגמור ולא אתה בן חורין להבטל ממנה. תקשיבו לדיוק המושלם. אתה לא צריך לגמור את המבנה. אתה אפילו לא צריך לראות אותו. אתה לא הנמלה שמסיימת את הקתדרלה, אבל אסור לך להתבטל. כי הגרגיר שלך, העקב שאתה משאיר, הם שמכוונים את הדור הבא. חלק מתוכנית שגדולה ממך אלפי מונים. כל מצווה שאנחנו עושים, כל ערך שאנחנו מנחילים, כל מילה טובה שנשארת אחרינו היא עקבה. אנחנו לא רואים את הקתדרלה של הדורות, אבל אנחנו בונים אותה. כל יהודי במשך אלפי שנים הניח גרגיר אחד, השאיר עקב אחת וביחד נבנה עם המנצח. אז בפעם הבאה שנרגיש מה הטעם בפעולה הקטנה שלי, נעצור, נזכור את הנמלים, נזכור שאף אחת מהן לא ראתה את התוכנית, לא נצטרך לראות את כל המבנה, נצטרך רק להניח את הגרגיר שלנו נאמנה. ‏M.