"אתה יכול לעשות ביטלס בתימנית?": גולן אזולאי וסגיב כהן במפגש מוזיקלי יוצא דופן

אתה אוהב לצלם אותי בנסיעה אני מדבר עם ארגון שאתה תבוא באוטו משלך אני אין לי כ כ להסיע אותך שאתה מצלם אותי אתה רעב שמואל יודע רגיל רגיל א הצלם האוכל תשמע אני ביקשתי מפרד תליה המפיקה שתגיד לו שאנחנו עושים באמצע יום צילום הפסקה שיכין דברים אותנטיים מה זה אותנטי צר מה זה אותנטי רק רגל תמני קראתי בתחקיר שהוא שיש לו זמן גיב כזה שהוא מגיעל מקום באיחור והוא באיזי בשנתי הוא לא מבין שיש לי גם זמן גולן כאילו נו מה חצי שעה פה גו מה קורה אני לא יודע הוא כותב לי שהוא שהוא בדרך בדרך בדרך ו מה אני אגיד לך אני לא אני מקווה שאני לא אצא עליו כ זה מעצבן אותי ככה שמאחרים לי לא שאני תמיד בא בזמן אבל בכל זאת 20

משהו דקות זה לא לא פ משהו טוב הנה הוא בא שלומך בסדר מחכים לך הרבה זמן כבר אתה יודע באמת כן לא יכול להיות בדרך כלל אני מגיע בול בזמן שלי אתה מסתלבט עלי ניגנת ניגנת ואהבת פה אתה יוצר את המוזיקה שלך פה חלק מהזמן יצרת כמה שירים מקסימים שלך המצלמה מה עניינים סגיב ברוך השם אני לא באמת כועס אליך אל תדאג תודה שאני כועס זה קשה זה נראה ללא טוב אה מה זה המקום הזה כאילו האולפן הזה א זה כזה אתה יודע מבצר שבו אתה בורח לעולם שלך ו קורא לו בית הריפוי שלי האישי וואלה בוא נחזור אחורה לילדות א א טוב זיכרון גדלת נולדת בזיכרון נולדתי בזיכרון לסבא הצדיק שבזכותו אני יודע את מה שאני יודע מה זאת אומרת לה לארץ מתימן

כן התפילה התימנית אני חושב שני בכלל המפגש המוסיקלי הראשון שלי בחיים ה מאוד מקפידים להביא את הילד יש את העניין הזה שהילד גם יש טר ג'ום אתה מכיר את זה שו בט אחד קורא מקרא אחד טר ג'ום אז הילדים תמיד מתרגמים להכין אותם לזה ובשביל שהם יכי להכין אותם לזה שהקול שלהם וצעיר אז צריך מההתחלה שהם גם ילמדו לקרוא ושילכו למורי בגיל צעיר כי לא לחכות לגיל שש שבע בכיתה א' לקרוא כבר בגיל אני אני זוכר היייתה לי חוויה אחת שהלכתי להתפלל בבית כנסת באש העין והגעתי שהתחיל התפילה והיה שליח ציבור עטוף בטלית ו ש אמרתי יוא איזה זקן בטח הגעתי לאיזה מקום הוא מוריד את הטלית אני רואה איזה בחור בן 20 ומשהו כאילו אז כו זה

המסורת היא כל כך חזקה מנגינות שונות ל אתה יודע ימים הנוראים למשל גדל אלו חי אצלנו יש את המנגינה שלס כל שישי שכל ערב שבת בסוף התפילה יש את חי תב ס והמנגינה של של יום כיפור וראש השנה זה תב נמסת על מיש את יוד יכול להות מענין זה מנעדים שונים לגמרי כן עכשיו בוא עכשיו המפגש המוזיקלי הראשון שלי בחיים עם הבית כנסת ועם הפיו ואני חיב לספר לך כשהגעתי לפה אני זוכר שאבא שלי חמד את את השטח הזה ככה כבר בתפילה כל הזמם שאני מסיים מסתכל בבית כנסת עעל הבית הזה ווא אומר יום אחד אני אקנה אותו יום אחד אני אקנה אותו וזה קרה מהר מאוד יחסית וקנה את השטח הזה ואז זכיתי בגיל תע כבר להתעורר לכל זה היה בדיוק חודש אלול אני

מתעורר לכל לכל שופרות בשתיים בלילה שופר ממש מעוררים צילמו בדיוק בימים נוראים ימים כאילו לסליחות היה נהוג היום נראה לי שכבר פחות זה פחות עושים את זה זה מדהים כי למה אתה יודע למואזין מותר להפגיז עם עם רמקולים ולנוע מנהג כזה מקסים זה כאילו אנשים כבר מתביישים כבר לא נעים להם לעשות את זה לדעתי זה מהמם זה מהמם גם אם אתה לא מתעורר זה מעורר אותך אתה יודע הילד כאילו מה זהרת והלכת לבית הכנסת פשוט קמתי ההורים שלי ד ישנו יש זה שניהם הורים צריכים לקום בבוקר ללמד אני פשוט סקרנות קמתי הלכתי ונכנסתי כל פעם לבית כנסת אחר וספגתי פשוט ישבתי וספגתי כיודע עקבתי בסידור תמיד היה איזה זקן שמביא לך את הסידור מראה לך

איפה זה וזה ואני עוקב כים ילד שמגיע בלילה ככה כן ואי זה היה פשוט מדהים חיכיתי ליום שמישהו יגיד לי בוא בבקשה כאילו עכשיו תורכ רי להשמיע את הכל שלי כן כבר אמת לשמוע אותי לבדוק איך אם היו כל פעם סולו מישהו אחר עושה עוד פעם זה גם משהו ש מאוד חשוב כאילו כל פעם נותנים למישהו כאילו כדי שהוא יהיה בעניינים ואתה מחלם שזה וזה קן ואז פעם אליזה זקן ענדק ואז אני לא אשכח את זה ענדק שלך כן ממך מתחננים כבד מתחנן למב ליבו ובד ודרגון מגמ אני הייתי מבסוטה סטים עלי אני מבסוט על עצמי זהו הבנתי שאני אוהב לזמר אז שמה בעצם אולי זה החוויה שרישה את כן למרות שאמא שלי אומרת שד הרבה קודם כאילו הייתי עולה על שולחנות ושר את

אלוהים שלי ואת כל השירים שלמן כ ו כן אבל זה היה כנראה זה היה טריגר שפתח לי את ה פתח כאילו אתה יודע כנראה שהייתי שר אבל לא ככה מול אנשים מול קהל וכיתה ד הפע זה כמו ס הופע כיתה ד כבר כבר השתתפתי בכישרונות צעירים של הבית ספר בפורים ושרתי הקפלה גם פיוט א מעודה לך אל חי והגיד גדלך של רבי יוסף בן ישראל שוא המורה הרוחני של רבי שלם שבזי וזה לא יאומן כאילו אתה יודע הייתי הייתי משוכנע שתה יודע יגידו מה הוא רוצה עכשיו זה לא שיר ברדיו לא מכירים את זה מה זה לקחתי מקום ראשון שזה גם סוג של ידוד את ו אוקיי שמסורת כי יש לה כוח כן לגמרי ממש וגם זה היה הנימוק שלהם כאילו שהבאתי משהו אותנטי משזה כן יפה ואז איך

בעצם בצבא מה עשית לא עכשיו זהד ב לפני הצבא חוויות מוזיקליות אן ספור כאילו תה לי תקופה בכלל אני גדלתי עם אבא ש היה מאוד נינטה מוזיקלית היה לו לצד שלום צברי ואהרון עמרם היה לו תקליטים של הדוס ו של ביטלס ו שלום חנוך וכוורת וזוז וכל שלי שמע כל שמיעה הרמונית כאילו מהביטלס מי ששומע ביטלס אוטומטית נהית לו שמיעה הרמונית הוא כבר שומע את האקורד בתוך המלודיה ומצ ביטס בתימנית זה נמוך בשביל ני זה צריך להות ככה ע ‏let let טו אז כן אז כל התקופה הזאת בילדות עד שקיבלתי את הגיטרה אני ספגתי את הגיטרה הראשונה שלי קיבלתי בבר מצווה ואז התחלתי להיות לי ממש א א צימאון לשמוע גיטרות על כל גווניהם כמה שיותר ו וכמה שהם

יותר מרעישות ו יודע הכ זוכר את גס רוזה ארון מיידן ןו מן קיצור אז תה אפילו היה לי קצת אלרגיה באותה תקופה לסאונד של קלידים כל מה שלא קלידים ואז כזה הייתי אפשר להגיד ברוק הכבד איזה תקופה ואז ורוק הקלאסי ברימון למדתי המון התחלת למון באיזה גיל אה בחרי צבא אחרי צבא איפה היית בצבא בצבה הייתי ב בחל בטוב לא עבדת במוזיקה כ לא לא לא אה לא באמת שהייתי במבחנים ללהקה צבאית לא התקבלת ברתי כמה מבחנים ובסוף קיבלתי איזשהי איזשהו מכתב שמסיבות שאינן לוות בנו אינ לא נוכל לקבל ך ממש סיקרן אותי עד היום סקרן אותי מה זה ה ש בנו כןכ אתה יודע בחון המדינה א וזהו אז א אבל א אבל הכל לטובה כי באמת גם השירות שלי היה מאוד

גמיש הייתי מאוד מחובר לעניין ה לעניין התרבותי בפה שהייתי ועשיתי בטח מוזיקה ששך בתובלה הזו הרגו וכאלה רמתי מלא לעניין הזה וגם וגם אפשרו לי להתקדם מחוץ ל אה יכולת לנגן כ מחוץ ואז כן זה אפשר לי מאוד מאוד אה פריצה בעצם פריצה אפ היתה לך איזה פריצה כזאתי שפתאום השירים התחילו סי שיר לרדיו בקדם אויזיון לא מה זה לא התחיל שמה אלא יודע מגיש את כל את כל הקריירה שלי מאוד מאוד כזאת אתה יודע מינורית כאילו לא איזה לא פריצה יחסית אליך זו כן לא מד זה סוג של השג פרטיית שהקדוש ברוך הוא נותן לי בדיוק את הדרך שנכונה מה לך שלא בעורות גדולים מדי כן ונעים לי ותמיד אני קם בחדווה כ כי שום דבר לא מתנפל עליי אתה מבין אני

יודע להכיל אותו א זה נכון שאני מכיר אנשים שיתפרסמו מהר וזה התנפל עליהם כמו שאמרת בא לי שתשיר את השיר שכתבת ממרחקים מהמרחקים מהמרחקים בגיטרה תשאיר את זה תשמח אני רוצה להקדיש את מילות החיזוק האלה למדינת ישראל בתקווה מעומק הלב לאחדות של אמת מכף רגל ועד ראש בחזרת החטופים אמן והים לא נרגע הגעה וגעה התוספת לאט את גופך אנשים שפגשת שהיו בשבילך ובן רגע נשארת מול צילך את היופי שלך את הקסם שבך לא תוכלי לחלוק עם כולם הסתכלי מסביבך תאהבי את עצמך ושמרי את נפשך לעולם מהמרחקים שאת בורחת לא ידו דרך חזרה שם את ולכת לאיבוד במנרה ממטרה ושחקים הם הגבולות ל תני במצולות כי אין תשובה טובה לכל השאלות אז קחי עכשיו את

אושרך את כוחך ורוק רגשות משומשים ישראל הסתכלי מסביבך תאהבי את עצמך ושמרי את נפשך דרבלה מזמור לצדו הוריו לאדוני כל הור מזמור לדודו הורו לאדונו כלו רס עבדו את אדונו בא שמחו אבדו נוי בא שמחו עבדו את נוי בשמחה בואו לפונו נונו רב ודלא בכו שמה כיטוב אד לעלם חז חזור דור ע אנחנו סות וסות מית ס ס ריך גב ר ר שאתה מחובר מאוד מאוד חזק ל למסורת וזה וז כאילו אתה חי מזה אתה אתה מרגיש שאתה גם שליח הילדים שלך ם קיבלו את השליחות הזאת האמת שלמזלי הרב פרדסחנה יש א בחור שהוא בן גילי למדנו ביחד בתיכון ויסודי והיום הוא המורי של הל כן והוא פשוט הילדים מתים עליו אוהבים אותו כל כך ו מה שפעם היה מורי כאילו אתה יודע

דיברנו על זה ש ש היה היו היו קשוחים כן ומישה היה טורה זה היום נותנים לילדים לטעות וכה נותנים מסוכריות ורק תבואו וככה באמת א זוכר שכ שאמרתי ו אמור תשמע הילדים שלי קצת התביישו בהתחלה להיות עם כולם אולי תתן לו איזה שיעור פרטי קצת אתה יודע אומר לי אל תדאג קינץ הסופרים שלהם תביא אותם תראה איך זה וזה ממש ככה הם באו והם ופתאום רצו את עצמם ולמדו צ'יק צ'ק השתלבו ועשיתי איתם לא מזמן ביצוע לשיר שמע כולי אשר שמע בקולות עשינו הקלטה של זה ו וצילומים וזוכר שאבי מאי בא מנסה לנהל לעשות איך משתלטים על כל כך הרבה ילדים איזה 40 50 ילד איך משתלטים עליהם ומורי בא בשנייה אחת ילדים טק פום טק עושה דברו מה זה אוהבים

אותו מה זה שמע גולים אשר ישמע בגולות א מגבל תפילות זה פשוט מקסים לראות והכל באהבה תמור הזה אני יודע שיש לא מעט תימנים שכמובן המסורת תימנית עוברת חזק מאוד אבל לא מעט תימנים שפחדו לעלות לתורה אחרי זה כי היו מקפידים סיפרתי בדיוק השבו על הבן שלי שאצלנו כ אם היינו עולים אם היייתה אםם הילד היה זה היה מצחיק היו אומרים קודם כל אתה שומע נעמוד ותמיד היה את אחד ש הוא לא יודע שלא יעלה אז אמרתי מה הולה אם הוא לא יודע שייעלה כדי שעודד אותו ש באמת כאילו זה גישה אחרת לגמרי הילדים אצלנו נפגשים שלוש פעמים בשבוע עם המורים ראשון שלישי ורביעי ובשישי זה טעמי המקרא דרך אגב גם הרבה מוסר וקריאת תהילים לשלום חיילינו ו

מלא מלא איכות כאילו באמת הזמן איכות שהם מקבלים אצלו א וגם בן לבין בח גים ועושים להם ולילה לבן עם שיר השירים כל יום שישי איזה יופי כל יום שישי נפגשים שיר השירים תשמע בוא נעשה ק קצת כיבוד הבנתי שהכנת כיבוד דיבר איתך מפיקה וזה כיבוד אותנטי וזה כן בסדר הי אותנטי שכן חבוד חיים לחיים התחלה טובה צריך להביא לך עכשיו משהו שעוד לא טעמת כן משהו שאתה לא מכיר ברוך אתה חול שכלא אמרתי שמ זה קיגל משהו מבני ברק מקום מאוד מיוחד שאני מביא קיגל זה דג מלוח ו ואו דג מלוח מה אתה אומר מה אתה רציני זה כאילו זה האוכל האותנטי שהיא דיברה איתך עליו אותנטי שלך לא מאיפה אתה בא אני מה אני מרוקה איזה אותנטי אה אוקיי וואלה זה

הפתעה כאילו אני פשוט חשבתי ציפיתי למשהו אתה יודע אותנטי תימני אבל בסדר זה וואלה זה גם סבבה לא תודה תודה לא לא תודה בכל אופן באמת אבל תטעם בוא בוא תראה נראה ש תצטער ברוך אתה אדוני אלוהנו מח העולם שהכל נהייה בדברו אמן בורז אמן ק מיוחד מבנ טעים לך מה לא טעים לא אתה האמת כאילו הקפת אותו הוא היה כפו לא יודע אני הבאתי את זה ככה תריא אולי ה מקפרי שניה אל תתבאס עליי לא אני פשוט אולי הדג מלוח יותר מוצלח אני לא יודע בוא נראה שכ אתזה שזה רטט דווקא זה עובד לך לא מה זה זה מה זה בטעם חרדה כן אני לא מכיר את הרוטב שהם שמו זה בפעם ראשונה שאני רואה את זה האמת שאני לא אין לי ניסיון כל כך לא זה בסדר לא אחי זה מה

שאתה אוהב זה מה שאתה אוכל כאילו עשבת אני פגשתי א אמש במושב אלישי ואמרה לי שאתה מכין מערק גל חבל על הזמן ככה וכ סיפרה לי לא זה לא אז טעים לא כן מיוחד מיוחד אתה ממש אוהב את זה אה אני מת על זה זה זה הפורט שלי הדיפולט הפתעת אותי טוב אז בוא מה מה עכשיו נדבר כאילו מהאמת פטתי גם את עצמי כי בשביל בשביל לעשות לך קטע אכלתי מזה כי האוכל אמיתי בדרך דיי אתה מסתלבט עליי בוא תראה חכה רגע וואי וואי הופה מה זה לחוק לוף מה זה וואי וואי אמר הכל בציק כן חי וואו תשמח אני וצא בזע ריחו בלילו או בלילה חולוני הייתי בטוח הייתי בטוח ש שאתה רציני בואנה הצלחת לעבוד עליי יפה רגע איך אני מרים את המרק איך 1:0 לך אל תדאג אני

אחזיר לך מרק רגל וואו בואנה טעים מה אתה זה מה שחשבתי הלחצת אותי ווא זה לחוך מחיל בה מזל שהבאת א זה עכשיו שנפלתי בגדול אני לא יכול להריח את זה עזוב אותי אתה מאוד מחובר בעצם ל למסורת התימנית ו לא ח שזה בגלל שזה קרה לך בגלל שאתה כאילו זמר תימני ע קול תימני כאילו כי אתה גם גדלת ב שמעת מוזיקה מערבית הרבה אתה מרגיש שה שזה כמו שאמרתי לך בגלל שזה המפגש המוזיקלי הראשון שלי הוא יס האיתן הזה שאני שכל כל המוזיקליות שלי נשנת עליו זה מה ש זה השורש כן זה השורש כל היתר זה חוויות מהממות שחוויתי אבל תכלס א חושב שאיין לעולם לא ניתקתי את עצמי מה מהשורש הזה אנו לחמו ומי אנוש כנו לוחו ו מגירת שתי ל כגל מלו זת

בדיחה ובני אין קדוש אדוני אמרנו ועני אן קדוש קדומ צבענו ועודו גידו אדוני טוב א היה לי כיף מאחל לך וד רת מוזמן לבקר נכו מה זה כיף פה איזה אווירה פרדסחנה לחוך פרדס חקרו שלוות עולמים זה אולי נשאיר את זה רגע אופק אחר וחן ל שבת ישים כל הלילה אתה ואני שלוות עולמים פרדס חקר אקליפטוס ברוח שורק בלוז כנני