בסלון של עמירן עם היוצר צפריר יפרח (ZAFRIR), בשיחת חיזוק, אמונה ומוזיקה (כתוביות בעברית ואנגלית)

.שלום. ברוכים הבאים .שלום- ?מה זה? מה הבאת לנו .זו הפתעה. בהמשך אני אראה לך- .כזאת קופסה מזמן לא ראיתי .מעניין מה זה ?מה שלומך .ברוך השם- .תגדיר לי אותך ב-10 שניות .אני מוזיקאי יוצר או שהכי טוב לעשות .דו מינור, סול מינור מוזיקאי יוצר. יש לי הרגשה .שיש הרבה על מה לדבר איתך .יאללה, ניגש לפסנתר .שלום לכם, צופים יקרים ."אנחנו עם עוד תוכנית של "בסלון של עמירן והפעם אני זוכה לארח .את המוזיקאי, היוצר המקסים, צפריר יפרח .צפריר, ברוכים הבאים ?מה שלומך .ברוך השם- .שמח להיות כאן .תודה. ברוכים הבאים- ,בוא תספר לנו קצת על עצמך .בן כמה, מאיפה אתה, איפה החיידק התחיל ...תן לנו קצת .אוקיי, אז אני צפריר- .בן

30. גר בשדרות שבדרום .זה כבר טוב .כן, לגמרי- .אצלי החיידק האמת התחיל בגיל שבע .פשוט ביקשתי מאבא שלי לקנות לי גיטרה .נסענו ביחד ל"כלי זמר" בבאר שבע ?"אין בשדרות "כלי זמר .לא, אין. מבחינתי זה היה מטורף- .לא ישנתי בלילה, חיכיתי שהוא ייקח אותי ?די. לבוא לראות את כל הכלים, לנגן .כן, זה היה משהו ממש מיוחד- ,נסענו, הוא קנה לי את הגיטרה .והוא גם קנה קלידים לעצמו .הוא מנגן כזה בקטנה :ואחר כך אמרתי לו .אוקיי, תשמע, אני צריך עכשיו ללמוד .רשם אותי לקונסרבטוריון ,וזהו. משם ,כל שבוע הייתי מחכה לשיעור גיטרה שיגיע .כדי ללמוד משהו חדש ולהתקדם ועם הזמן ,הייתי לוקח את התווים של הגיטרה שם אותם על הקלידים .והייתי

מנגן את זה :ואז הייתי אומר .מה? זה אותו דבר ,אז אמרתי: אבא, תראה .אני מנגן גם את הקלידים .ככה זה התקדם, התקדם, התקדם, התקדם והאמת שהשיא היה שבגיל 16 ,אמרתי להורים שלי שאני רוצה אולפן ,אני רוצה להקליט, זה הקטע שלי .אני רוצה להקליט, וזה וזה ,ובאמת ,הם הגשימו לי את החלום אז ...הם בנו לי אולפן, ממש אולפן ?בתוך הבית .בתוך הבית, אבל אולפן אמיתי- ,אז זה לא היה כמו היום, שממש אפשרי .מחשב וכרטיס קול ויש לך אולפן .אז ממש אולפן אמיתי ."ולידנו יש את המכללה לסאונד של "ספיר .המון הנדסאים באים ללמוד שם אז כל המרצים בעצם .היו באים ללמד אותי בבית. -אה, יפה .וככה עד שהתגייסתי לצבא ?לאיפה התגייסת- הייתי ביחידה

מיוחדת .בהנדסה קרבית. -אוקיי ,הפעלתי שם רובוטים ,רכב שנוסע לבד .שנוסע בלי בן אדם ,זו היחידה שהייתה במנהרות- ?במלחמה האחרונה, בסבב האחרון ,זה משהו מיוחד .זה פשוט רכב שהוא נוסע בלי אדם בפנים .זה הרכב הראשון בעולם האוטונומי .קראו לזה כרב"מ ,אחרי זה כשהתגייסתי .הייתי בשירות קרבי שנה וחצי .ואז קרה סיפור מגניב ,מה שקרה בעצם .סיימתי את השנה וחצי של הצבא ,אני מגיע לאולפן שלי .אני יושב, אני אומר: מה, אני בשדרות .בסדר, אני לומד מוזיקה .כל הזמן הייתי לומד ,הולך למורים פרטיים, נוסע לתל אביב .חוזר, כל הזמן לומד, לומד, לומד ?אבל אמרתי: אוקיי, מה עכשיו אני עושה ,האולפן שלי בשדרות ?ומי יבוא לכאן? ומה יהיה

באותו יום בא אליי איזה בחור ,שהוא כותב שירים ומלחין ,ואומר לי: שמע, תקשיב .יש לי איזה שיר שקט במזרחית .אני רוצה שתעשה לי סקיצה :אז אמרתי לו .שמע, תקשיב, אני לא כזה מחובר לזה אני יותר למדתי .קלאסי וג'אז ופלמנקו, וכל פעם משהו אחר .הוא אומר לי: מה? זה שיר שקט ?מה זה משנה .אמרתי לו: טוב, בסדר .הוא בא. עשיתי לו סקיצה ,ניגנתי על הפסנתר, כתבתי את ההרמוניה .ניגנתי לו, טה טה טה, הוא שר ,באותו יום הוא אומר לי: טוב, תקשיב .אני בלילה הולך לפגוש את דודו אהרון !ווהו .אז דודו אהרון היה זמר השנה- .ואז הוא אומר לי: בוא איתי .אמרתי לו: לא, תשמע, אני מתבייש .מה? דודו אהרון הוא כוכב ,אתה רואה אותו רק ביום

העצמאות ...כשהוא בא לשדרות. אתה לא ,הוא אומר לי: לא, תקשיב ?תבוא איתי, בוא איתי, מה אכפת לך .יש לי רכב אאודי טי-טי, גג נפתח .אז אמרתי: טוב, ברכב כזה עוד לא נסעתי .יאללה, בוא ניסע אז הגענו לשם .והוא שם לו את הדיסק. היה דיסקר .משמיע לו איזה עשרה שירים :הוא אומר לו .תקשיב, אני אוהב את השיר הראשון ?הוא אומר לו: מי ניגן פה .הוא עושה לו: הנה, הילד הזה !די .הייתי אז בן 19- :ואז דודו אומר לי .שמע, יש לך משהו טוב בעיניים .אני חייב לעזור לך .לא מכיר אותו, לא פגשתי אותו בחיים שלי :ואמרתי לו .כן, תשמע, יש לי אולפן בשדרות הוא אומר לי: תשמע, את כל העיבודים שלי .אני עושה אצל יעקב למאי .אתה יודע מי זה? -כן

.טוב, הכול סבבה. ביי ביי- ,הוא מוציא את הדיסק .אומר לחבר שלי: תקשיב, לקחתי את השיר ,עוד שבועיים האלבום יוצא .השיר שלך יוצא שם חבר שלי כולו מבסוט. כל החיים שלו .מנסה לכתוב, להביא למישהו מפורסם :הוא ממש מאושר והוא אומר לי ?ראית איך הוא נדלק עליך .אמרתי לו: וואי, איזה יופי ,אני לא מבין מה המשמעות של זה ,כי אני לא בעולם הזה .של הדברים האלה .של הכוכבים- כן, וגם לא מבין מה המשמעות .של לכתוב שיר למישהו כזה ,יום אחרי היה יום שלישי ,מסיים תפילת מנחה ."בום, אני רואה איזה מספר "5555 ?אמרתי: מה זה .טוב, אני עונה :הוא אומר לי .מה קורה, חמודי? תקשיב, זה דודו .אמרתי לו: וואלה הוא אומר לי: תקשיב, הייתי אצל

יעקב למאי והוא אמר לי "מי שעשה את הסקיצה ."הוא צריך לעשות את העיבוד .אני לא עשיתי עיבוד לאף אחד ,הייתי בן 19, כן? אין לי שום רזומה .אין לי כלום. הבן אדם זמר השנה .אמרתי לו: שמע, תראה, אני מפחד .אני לא יודע, אני לא עשיתי .הוא אומר לי: לא, לא, לא .תקשיב, אני סומך עליו .היום יום שלישי .שלישי הבא, אני בא לשדרות. ככה :ואז באתי לאבא שלי, אני אומר לו .אבא, שמע, תקשיב, אתה לא מבין .דודו אהרון אמר לי שאני עושה לו שיר :ואבא שלי אומר לי ?איזה דודו אהרון ,אני אומר לו: אבא, תקשיב .רק אל תגיד לאף אחד ,אם הוא לא יאהב ולא יהיה .שלא יהיו פדיחות, שאף אחד לא ידע ,ובאותו זמן הכרתי מתופף .את אבי אבידני. -אה, אבי

.אבי היה בחסידי .הכרתי אותו מהחסידי. -כן גם יש לי בני דודים ?שהם ממש בקטע החסידי. -מי ,אחד, היום הוא כבר עושה הגברה ,קוראים לו רזיאל יפרח .וכל האחים שלו מנגנים בעצם ,ה"טמפלט" שלנו שהיה כשהיינו קטנים ,זה שהם היו מנגנים כל הזמן ...באים, ואז, אתה יודע .וככה גם אני מכיר אותך בקיצור, אני מכיר .את כל העולם החסידי ממש טוב וכל הזמן היינו מסתכלים ורואים :והיו אומרים לי .תשמע, זה עכשיו חזק וזה מגניב :ואז אמרו לי .תקשיב, יש מתופף קטלני, אבידני .הוא באמת קטלני .באמת קטלני- :ואז הגעתי אליו, אני אומר לו .אבי, אני עושה שיר לדודו אהרון ?הוא אומר לי: איזה דודו אהרון בראש לך .אמרתי לו: תקשיב, אתה לא מבין .אבי,

אני אומר לך, אתה תנגן, אתה תראה .וזה השיר הראשון, הכנסתי אותו .לא הכירו אותו בדבר הזה ,ודודו אהרון באמת הגיע אליי :והוא היה שומע את השיר, אומר לי .וואה, שמע, איזה עיבוד יפה ,עשיתי את העיבוד מוזיקת עולם .איך שאני חושב אין לי שום רפרנס למזרחית .ואני גם לא מכיר מה הולך שם פתאום זה עבד .ואחרי יום-יומיים השיר יוצא אני נוסע באוטובוס, פתאום אני שומע !איזו ילדה שמה את השיר. -די .אמרתי: וואו! אני לא מאמין, איזה מטורף ?אתה יודע מה הדבר הראשון שעולה לי בראש- .סייעתא דשמיא .בטח .ממש, מכל כיוון- ...וזה רק ממשיך ככה, באמת. זה משהו ש ,באמת הכול קורה ,גם ההמשך של הדברים שאני אגיד לך .הכול קורה רק מקטע של

אמונה .אני גם שומר שבת והכול ,מרגיש לי כאילו אתה לא דוחף ?אז השם עוזר לך, נכון ?או שאני טועה .אני פעם הייתי בספקות ,נגיד הייתי רוצה משהו ,נגיד סתם ?עשיתי למשל עם אומנים בין-לאומיים, כן :כל פעם הייתי אומר נגיד למישהו ,תשמע, אני החלום שלי זה להגיע לבין-לאומי .אני רוצה להגיע לבין-לאומי .אז סבבה :אבל אף פעם לא הייתי אומר .תשמע, אני אתפלל שאני אגיע לשם. -אה ,אפילו שהייתי הולך לבית כנסת ...אבל אתה כבר לוקח את זה כ ?זה היה נשמע לך מופרך ?או שכאילו לא לבזבז בקשות על דברים כאלה ."לא, לא "לא לבזבז בקשות .כאילו זה... לא יודע, זה לא כזה .לא יקרה. -לא יקרה ?תפילת שווא- .משהו כזה :ואחר כך אמרתי ?טוב, מה

אני אעשה .אמרתי: מה, אני אנסה להתפלל ?מה יכול לקרות ...תשמע, ביקשתי את זה ופתאום !די- ,עכשיו תקשיב .אלה אנשים בין הגדולים בעולם .אתה לא יכול להגיע אליהם .הם מגיעים אליך ,פתאום אתה רואה איך פתאום טאק, טאק, טאק .זה מתקשר... -מדהים. אין לי מילים .וזה מתקשר. -יפרח בימיו צדיק :זה מטורף. דברים שאני אומר לעצמי ?וואו! איך זה קורה ...ואז גם אני רואה ש- .יש את הקטע שזה גם זורם וקורה ואז פתאום .זה שומע וזה שומע וזה שומע וזה שומע .ואז הבנתי גם מה תכלס אני עושה ,אני יודע, המטרה שלי בסופו של דבר .אני מביא את היהדות לעולם .פשש... מדהים. -זה הקטע- ...והעולם מתלהב מזה. מבחינתו זה ...כשאני רואה פתאום ,כשנגיד,

אתה רואה איזה 20,000 איש ,פתאום "אשא עיניי", שמים את זה שם .אני אומר: וואו! זה... -מדהים .זה מטורף .מדהים. אין לי מילים- .באמת זה סיפור שהרבה זמן לא שמעתי אני חשבתי שקובי אוז .הוא גולת הכותרת של שדרות .הוא גם ...לא, ברור. אבל כזו מהירות וכזה- ציפור קטנה לחשה לי ?שאתה אחד מהאומנים הכי מושמעים בארץ ?ב"ספוטיפיי" או משהו כזה כן. ספוטיפיי זו פלטפורמה .שהיא כבר קצת מחליפה את יוטיוב בחו"ל .בחו"ל נגיד, כבר פחות מתייחסים ליוטיוב .יש את ה"אפל מיוזיק" או את ה... -בדיוק ...אז הקטע של הספוטיפיי ,מה אתה שומע ?"בספוטיפיי או ב"אפל .אני ביוטיוב .ביוטיוב? -אני ישראלי- .ישראלים זה יוטיוב .תמיד אתה נכנס, בודק את

הצפיות ביוטיוב .בחו"ל הם רק בספוטיפיי ?אני אומר לו: תשמע, אבל מה עם היוטיוב .לא, היוטיוב לא מעניין, רק ספוטיפיי .אני ישראלי. אני אוהב להיכנס ליוטיוב .ויש לי גם ספוטיפיי, יש לי הכול תראה, אני בקטע של המספרים .וכל זה פחות מתעסק גם כשאני מוציא שיר ,ואני רואה שהוא קורה ועובד והכול .אני כבר בשיר הבא .הוא יוצא, אני אומר: אה, זה כבר עבר זה הקטע. וכל הזמן להביא .את הרעיונות החדשים ואת היצירתיות .זה בעצם מה שמביא אותך לעולם ...ברגע שנגיד, אתה בא ממקום מסוים ,תראה, גם בישראל הדבר המדהים .שיש מלא תרבויות כאן .יש כאן הכול .אתה הולך, יש לך תימנים, יש לך כורדים ,גם דברים כאלה שעשיתי .שזה מאוד עבד בישראל

נגיד, עם המוזיקה הכורדית ?ודברים שמאוד הצליחו. -איזו עדה אתה ?מרוקאי .אני מרוקאי, כן. -כמו שצריך- ,אבל כל פעם ששואלים אותי, איזו עדה אני ,למשל, עשיתי טראק עם ציון גולן ,זה היה בגלגל"צ .אני תימני, שואלים אותי - אני כורדי ?אני מחליף. -פשש, עשית עם ציון גולן .כן, "ללא מילה 5". -מדהים ."עשיתי אלבום שלם, קראו לו "ללא מילה- .זה בעצם הפרויקט הראשון שעשיתי .אחרי שהפקתי לכל הזמרים של הים תיכוני .אחרי זה, זה עבר .מלא, מלא, מלא באו אליי ...ואז החלטתי: טוב, אני .כל הזמן בנפש שלי אני אומן .אני לא רוצה רק לעבד לאנשים .אפילו שעיבוד זה אומנות .אתה רוצה ליצור- .אני רוצה ליצור, להביא את זה ?ובהתחלה אנשים אמרו:

מה ?למה לך לעבור .תראה איזה יופי, הכול עובד בעיבודים .אנשים מגיעים, הכול קורה, פרנסה טובה .אבל בלב שלי אמרתי: אני רוצה ליצור .ואז פשוט התחלתי לעשות את המוזיקת עולם :התחלתי להביא אליי לבית הכול .כורדים, תימנים, מרוקאים .אנשים מדהימים, אומנים ממש כל אחד עם הקטע שלו .ועם התרבות שלו. -מדהים .ופשוט התחלתי להקליט .לא ידעתי מה אני עושה ,עד שבסוף התפוצץ השיר, הלהיט הכורדי ...שזה כאילו ממש ?איזה שיר שלך הכי הכי התפרסם .יש בארץ ויש בעולם ,מה שעובד בעולם לא עובד בארץ .ומה שבארץ לא עובד בעולם ?אז איזה בארץ- ."בארץ יש אחד, שזה היה "ללא מילה 5 .זה היה ברדיו, בגלגל"צ, עם ציון גולן ,"ויש את ה"צ'ופי כורדי ,עם

הזורנה, שבעצם הבאתי את הקטע הזה ,וזה עד היום מנוגן, כבר איזה שלוש שנים .כל רחבה, כל מקום. -מדהים ,תגיד, כשנכנסת ,היה לך איזה תיק, שהוא לא כינור ,הוא לא גיטרה, הוא לא סופרן ?הוא לא זה. מה זה? מה יש בפנים .זהו, זה כלי פרסי, האמת .יש לי אהבה לכלים .אני כל הזמן לומד על כלים חדשים וקונה .יש לי גם נבל .כל פעם אני... זו המחלה שלי ,כל פעם אני הולך .קונה איזה כלי חדש, מתחיל ללמוד אותו ,למרות שתכלס, אתה יודע ,אם אתה יודע את התיאוריה המוזיקלית .אז הכול אותו דבר, רק הטכניקה קצת משתנה .להביא צלילים חדשים, גוונים חדשים .אז הנה, זה הכלי הזה. -וואו ,זו עבודת יד נראה. -כן .הוא כולו עבודת יד. הביאו אותו מטהרן

,כל הקטע שלו ...שהוא לגמרי לגמרי .מפיק את כל הצליל שלו מדברים מהטבע .אז בוא תיתן לנו כמה צלילים .יאללה, ביחד, בכיף- .איזה יופי ...תן לנו כזה איזה .איזה יופי ,שומעים שזה כלי לא תעשייתי ...שיש לו איזה משהו .לגמרי, כן ?מקסים. כמה זמן לקח לך ללמוד על זה- ...או שאתה עם גיטרה, אז אתה כבר ,כן, הייתי עם גיטרה לפני- אז זה דומה. אבל כל האיצבוע .וכל הרבעים וכל הדבר הזה זה שונה ?אתה אוהב רבעים .כן ?אתה יודע שאני לא מצליח לשיר ברבעים- .כמה שאני מנסה .אשכנזי. לא יכול, אי אפשר, לא קיבלנו את זה .בסדר, בקלידים אתה יכול אבל. -גם לא .אין לי את החוכמה הזאת לעשות רבעים ?נולדנו בלי זה. מה לעשות ...האמת שאני, המבחן

שלי לפעמים, כשאני עושה את הדברים האלה .עם רבעים נגיד, לארץ זה עובד ממש אבל לחו"ל אני ממש משתדל להביא את זה ממש עדין .וגם עם זה, אז זה ממש בקטנה ,וכל הזמן, יש לי חבר ...גם, יש לו שמיעה מאוד :אשכנזי, והוא תמיד אומר לי ."לא, אחי, זה מוגזם, זה כבר "אובר .אז תמיד אני משמיע לו .כי הוא לא יודע לעשות, תגיד לו- לא, כי פשוט יש לו את האוזן. ואני אומר .לא", כי אני רוצה שזה יהיה בכל העולם" .תמיד אני אומר. -אה .מקסים .אז לפעמים אני מאזן את זה- ?מה הלהיט האחרון שעשית .מה הדבר האחרון? ראיתי שהקלטת עם ברסלבים .כן ,ראיתי שהקלטת, הייתה עליך כתבה- .שלקחת בתוך מתנ"ס בשדרות ...זה מדהים איך מ ?מאוד מזכיר לי את עידן

רייכל, אתה יודע זה כאילו מקביל אליו. הוא התחיל אצלו בבית, אצל ההורים בכפר סבא .עם פסנתר .לגמרי. גם אני ממש מעריץ את עידן רייכל ,למשל, האלבומים הראשונים שלו "!אלה דברים ששמעתי, אמרתי "וואו ...ובנוסף לזה הייתי רואה .הייתי רואה את יאני, למשל, ביוטיוב :הייתי אומר .וואי, אני רוצה להיות יאני .אין. אני רוצה להיות יאני .ככה הייתי רואה את זה .ובסוף באמת עשיתי את זה ,גם כשאני מופיע היום .אז אני בא עם הקלידים .כמו בחסידי. אני ממש מקביל לזה .פשוט בחסידי יש יותר הרמוניות ?אתה אוהב חסידי .מאוד- ,כל הסביבה שלי ,בוא נגיד, בנגנים ובאנשים .זה היה מהתחום החסידי .בגלל זה גם אני מכיר אותך למשל ,בחתונות כל הזמן,

שנים ,היו אומרים לי: תשמע, תקשיב .יש את עמירן דביר .כולם היו מעריצים אותך ,עדיין מעריצים אותך .מהסביבה שלי ובני הדודים שלי .כיף לשמוע ?כן. אני אומר לך. אתה לא יודע, כן- ,אבל כשהייתי קטן ,אז הייתי בא להופעות שלך :ואז הייתי שומע את זה, הייתי אומר ,בוא'נה, איך הוא שולט על ההרכב .ואילו הרמוניות .עד היום אני ממש אוהב את ההרמוניות שלך אני שומע איך שאתה עושה ,דברים פשוטים ואתה "מהרמן" את זה .אני אומר: וואו, זו גאונות כי אתה עושה את זה לא מוגזם .וזה עדיין יפה ,וזה משהו שאני, בתור מוזיקאי ...אני ממש .שימחת אותי מאוד עכשיו .ממש, אני באמת מתלהב מזה- .תודה, תודה רבה .וגם בפייסבוק אני עוקב אחריך- ?אה,

באמת ?טוב, נתחיל... -בטח, מה ?תגיד לי, מה התוכנית ?יש לך איזו תוכנית לעתיד הקרוב ?אתה מוציא משהו .בטח, כל הזמן אני בעשייה ...האמת ש ?הקורונה, איך זה תפס אותך- ,בקורונה זה היה דווקא מעולה ,כי אני אוהב ליצור ...אז לא משנה לי. אני נכנס לבית ו ,סדר היום שלי .אני קם בבוקר ונכנס לאולפן .אני מכור ליצירה ,אני מוכן לוותר על הכול ,על הכול ,רק כדי להביא עוד איזה שיר .עוד איזה קטע, עוד זה ,אם אני לא יוצר כל יום .אני מתבאס ?אז יש לך הרבה דברים במגירה- .יש לך מלא קטעים שאתה... -מלא ?באמת ,אני כל יום מצפה לעשות שיר- .לעשות קטע חדש ,ואז לפעמים יש לך תקופות, אין מה לעשות .שאתה פוגע יותר, שאתה פוגע פחות ?כל מה

שאתה עושה אתה מוציא ...או שיש לך בצד ,יש דברים שאני משאיר ...אבל הרוב, השאיפה היא .אני פשוט אוהב לעשות את הכול מהרגע להרגע :נגיד, מלא באים, אומרים לי .תשמע, תעשה תוכנית שנתית" ."אתה מוציא את השיר הזה, את השיר הזה" .אני לא יכול. אני אתן לך דוגמה ,אני יכול עכשיו ללכת למקום ."לשמוע פתאום איזה "ליין .וואי, זה קטלני ,עכשיו אני אחבר את זה עם זה .אני אחבר את זה עם זה, אביא פה איזה ילד .מגיע לבית, טאק, עושה את זה ואז כשאני שולח את זה ,ללייבלים בחו"ל, ופתאום הם אוהבים .אני שמח. אני אומר: וואי, פגעתי ?איך הגעת אליהם- ?איך הגעתי אליהם .זה מדהים- .עשיתי שיתוף פעולה עם ארמין ואן ביורן .הוא אחד הדי-ג'יים

הכי גדולים בעולם .זה היה הראשון .ולא הייתי קשור בכלל לעולם של האי-די-אם .אני באתי מעולם אקוסטי לגמרי במוזיקה .אמרו לי "ארמין", באמת לא ידעתי מי זה .ידעתי מי זה יאני ועמירן דביר .לא ידעתי מי זה, באמת .והוא הולנדי אמרנו, נכון? -כן ואז פתאום התחלתי לראות את הכוח של "ההוק" הזה שכתבתי ?והקלטתי את תושבי שדרות המדהימים, כן ...שזה בכלל היה סיפור מטורף איך ש .אצלנו יש בשדרות אהבת חינם הרבה דברים שאני מתבסס עליהם ,ביצירה שלי ומצליח להביא אותם .אלה דברים שאתה לא יכול להביא בכסף נגיד בחו"ל, גם אם עכשיו תביא 400 איש .ותגיד להם לשיר, לא יודע אם זה יעבוד לך ,אבל כש-400 איש רוצים לעזור לך .זו אנרגיה אחרת .או

למשל שעשיתי עם הנחמנים .וזה משהו שאני מאמין בו ,זה מנצח כל דבר כי אתה בעצם מביא אנרגיה אמיתית .ואנשים טובים שרוצים לעזור לך ,וזה באמת עובר, זה גם קורה .הדברים האלו ממש קורים .אז לחשוב יצירתי, אתה יודע. -מהמם .זה כאילו עובר לך בהיסח הדעת ,כתוב שכשהמשיח יבוא, הוא יבוא בהיסח הדעת .בלי הכנות, פתאום הוא יבוא .ככה זה נראה לי שיוצא לך שיר .אתה לא מאמין עכשיו. תקשיב- ,"יש איזה מנהל אומנים מ"סוני ,קוראים לו אילן .הוא יהודי, הוא גר בצרפת :ובדיוק לפני שבועיים הוא אומר לי ."תקשיב, תעשה לי את השיר "משיח ?אמרתי לו: מה "משיח"? מה, אתה גנוב ..."הוא אומר לי: כן, כן, תקשיב, "משיח .זה יכול להיות להיט מטורף .כן,

אז עשיתי אותו, הבאתי מקהלת ילדים- .עכשיו תקשיב, הבן אדם לא יודע עברית ...הוא שומע את זה, הוא לא :אבל הוא אמר לי .תקשיב, "משיח" זה היה להיט מטורף. -נכון .תעשה "משיח". אנחנו נביא את המשיח הוא באמת יש לו כוח !לשים את זה בכל מקום. -וואו .זה מטורף ?אתה מקבל המון תמלוגים על הדברים האלה- .זה הרבה מאוד תמלוגים, כן? -איזה כיף .וככה צנוע. משהו .לא, מה שהכי חשוב לי זו האומנות, באמת ,הקטע שגם אני יוצר אתה צריך להביא את זה ממקום .של אתה לא יודע מה יהיה. -מקום אמיתי .מקום אמיתי, ואתה לא יודע מה יהיה .אתה צריך לבוא מקורי. זה כל הקטע .לפעמים זה עובד, לפעמים לא :אבל כשזה עובד, אתה אומר .וואלה, הבאתי אותה .ואז

זה מביא לך עוד חודש של שמחה ,ואם פתאום לא הולך .אז אתה מתחיל להיות בבאסה "כן? זה עושה לך "דאון ?אם משהו לא... -בטח, מה .ככה זה ,לפעמים יש תקופות ,הכול הולך לך כמו שאתה רוצה ,ופתאום יש תקופות נגיד .שאתה לא פוגע יותר מדי ?אז כמה שנים אתה כבר יוצר ,בוא נגיד, מגיל 22 התחלתי בארץ .ובחו"ל אני בסך הכול שנתיים .נפתחה לי הדלת בחו"ל לפני שנתיים בדיוק ?אתה גם נסעת להופיע שם .כן, בטח. הזמינו אותי לאיביזה- .די .ואני עדיין שומר שבת, אני לא מופיע בשבת- ,אני מבחינתי שבת ,טאק, אני מכבה את הטלפון ,אני הולך לבית הכנסת עם אבא שלי .עם המשפחה. הם יודעים את זה גם בחו"ל ."הם רושמים לי "שבת שלום .חלק מבינים, חלק לא

אבל מבחינתי זה הזמן ,שאני עם המשפחה, זה הזמן שאני מתפקס .ועל זה בחיים אני לא אוותר :מלא פעמים אומרים לי .תשמע, אבל המסיבה ביום שישי .יום שישי בישראל זה היום הכי חזק בגלל זה גם אני לא כל כך ,מופיע הרבה במסיבות כאן .כי זה יום שישי, כל הזמן יום שישי ."אני נגיד לא... למשל, הופעתי ב"פורום .הייתה שם הופעה ממש טובה ביום חמישי ?הפורום" בבאר שבע" .כן. זה המקום הכי גדול בארץ של הופעות- :ואז בסוף ההופעה, הוא אומר לי .יופי, מחר תבוא גם, בשתיים בלילה .שאבעס .אמרתי לו: לא, אחי, שישי אני לא בא :הוא אומר לי .אז תהיה לך בעיה איתי :אני אומר לו .אני מעדיף בעיה איתך, ולא בעיה עם אלוהים .פשש, תשמע .אתה מפיץ הרבה

אור ."באמת "צדיק כתמר יפרח ...האמת שאני פשוט .אני לא רואה מה אני עושה .פשוט אני עושה את זה בקטע של אמת .ככה אני מרגיש .כן- .זו לדעתי ההצלחה שלך .ברוך השם- .מה אני אגיד לך? אני ללא מילים .לא שמעתי הרבה זמן דבר כזה כן. גם בחו"ל הם אומרים לי כל הזמן .שזה הזיות, הדברים שקורים ,כי אלה אנשים מאוד גדולים ,ופתאום הוא פונה אליך באינסטגרם .זה לא קורה כל הזמן ...ולפעמים אני חושב, אז אני אומר ,נגיד סתם, שנה לפני אני אומר: וואי ."הלוואי שהייתי עושה שיר עם "אפרוג'ק .פתאום שנה אחרי, בום, עשיתי איתו שיר :זה מטורף. אתה אומר .איך זה יקרה? אלה אנשים מאוד גדולים ,וגם שוב ,הם לא צריכים יותר מדי, יש להם הכול אבל

כשאתה מביא משהו .מיוחד ומקורי, מחוץ לקופסה .מדהים .אז המוזיקה מנצחת, זה מה שאני מאמין- ?עשית שיתופי פעולה עם אומנים חסידיים .כן, עם גד אלבז עשיתי ,"באלבום שלי "ללא מילה 2 ,אז היה קונספט שעשיתי אותו במערות הכותל ...ואמרתי: כאן אני הולך לחבר את כל ה .אין לזה מילים, זה יהיה כמו תפילה ,אז הבאתי את בן סנוף, את גד אלבז .את יוסף חיים שוואקי וליאור אלמליח ?בעצם כל אחד... -וואו. באותו שיר .באותו שיר, כן. אפשר להקשיב לזה- .וצילמנו את זה במערות הכותל .מי מפייט הכי יפה? זה סגנון אחר קצת .כל אחד זה משהו אחר .שוואקי הוא סורי, אם אני לא טועה- כן, אבל הבאתי אותו .בקטע של היידיש שם. -אה ...לא בקטע של ואז

ליאור אלמליח .בקטע של האנדלוסי. -אנדלוסי ובן סנוף .בקטע יותר מודרני כזה, דתי-לאומי ,וגד אלבז הוא יצירתי .אז הוא יכול הכול. -כן, הוא מדהים ?אז מה .אז אולי נעשה משהו ביחד. -זה ברור האמת שעכשיו אני מחפש .לעשות משהו ביידיש .ביידיש? -כן ?איזה שיר- .אני עוד לא יודע ."א יידישע מאמע"- ,יכול להיות. אני צריך לשמוע אם יש לו את הנתונים .להפוך אותו למשהו, אתה יודע .יש לו, אבל זה המון מילים ביידיש .אז אולי רק את הפזמון .בדיוק .אתה כבר הבנת את הראש של ה... -כן ,"שם זה ממש לפי "הוקים .שזה לא יותר מדי, לא פחות מדי .אבל יידיש זה מדהים. -נכון ,תראה ,לעולם האלקטרוני, כשאתה מביא משהו ,זה לא כמו שאתה מביא את זה

,נגיד, אני אתן לך דוגמה אתה מוציא שיר לעולם החסידי .ואתה מביא להם את זה ,אז אוקיי ...הם מכירים את זה. לא הבאת פה ,הבאת שיר יפה .ואז אם הם אוהבים ,שם, כשאתה מביא דברים מוזרים ,מה שכיף בעולם הזה, שאני מרגיש .שיש לי הרבה מה להעשיר אותו ,אז נגיד פתאום אני מביא להם תימני ?וואי, הם נגנבים, מה זה תימני .זה היופי של מוזיקת עולם ,בדיוק. כשאתה מביא להם פתאום יידיש ,כשאתה מביא ילדים קטנים שרים נגיד .ויש לנו הכול בישראל ,היה איזה טראק ישן- ,של שיר חסידי ישן .של "פרחי" משהו, שהתפרסם בטירוף .נכון. את זה חברים שלי עשו ."קוראים לשיר "גם גם ."גם גם גם כי אלך" .בדיוק. -זה היה פצצה של דבר- .זה מטורף ,"ואז אני

עשיתי את ה"אשא עיניי שזה גם בדיוק יצא באותה חברת תקליטים .ואותו קטע והכול. -מדהים ,גם, זה משהו מדהים שהם שומעים את הדבר הזה :והם אומרים .וואי, זה מרגש אותי .והם לא מבינים מה הקטע .אבל מוזיקה היא עוברת ...גם אני ממש מאמין בקטע של ה ,למשל הקטע של הרב שלמה קרליבך :שהלחנים שלו, אתה אומר .וואו, הלחנים טובים .יש לו לחנים שהם מרגשים .יש לו נשמה בלחנים. -נכון אתה שומע את זה. ואז דיברתי ?עם הבת שלו גם, והיא שמחה. -נשמה .כן, שעושים עם זה משהו .באמת הייתה מדהימה והכול כי אתה חייב אישורים .לכל דבר בחו"ל. זה לא כמו כאן ?אז מה עשית? את "אשא עיניי" שלו "עשיתי את "אשא עיניי ."ועשיתי גם את "מזמור לדוד .יאללה,

בוא נעשה קצת .יאללה, תנגן אתה- ?"יפה. בוא ננסה את "א יידישע מאמע ?נראה אם זה יצליח ."בוא ניקח אותו ב"דו .יפה ...יידישע מאמע ...תן לי עכשיו איזה .א יידישע מאמע ?אז בעצם לא עשית טראק ביידיש .לא, עדיין לא. זה הדבר הבא, לדעתי .אז יאללה .קדימה- אני רוצה שתיתן מסר עכשיו ,לצופים שלנו בבית .מסר מוזיקלי ומסר יהדותי .יהדות זה הכי קל .פשוט רק צריך להתפלל .זה פשוט, כן? לדעתי :כל הזמן גם כשאומנים שואלים אותי ?מה? אבל איך הגעת אליו? איך הגעת אליו ?איך הגעת אליו ,ואז יש הרבה גם קטע של פוזה ...אז אתה לא יכול עכשיו להגיד לו אתה יכול להגיד לו .תשמע, אני טוב ואני זה", אבל זה לא באמת" :ואז אני אומר להם ?תגיד,

אתה מאמין באלוהים .ואז הם בשוק ,מסתכלים עליי אנשים לא קשורים ."הוא אומר לי "כן :אני אומר לו .אחי, אתה צריך להתפלל וזהו, אתה תראה .זה המסר הכי חזק שיכול להיות ...וזה הכי אמיתי גם, אני אומר לך, תמיד זה ?אני אומר לו: אתה מאמין באלוהים :ואז הם מסתכלים עליי כאילו !?מה הוא קשור .הוא במסיבות ובדברים ובלגן ובכל הדברים אבל אני חושב שפשוט הדרך שלי להעביר את המוזיקה שלי כמה שיותר רחוק .זה דרך העולם הזה כרגע של האי-די-אם וזה מגיע לעולם, וגם אני רואה ,שפתאום יהודים מכל העולם כותבים לי .פתאום מצרפת מתייג אותי בשיר, ופתאום זה .זה מרגש. אני מרגיש שזה קורה, קורה, קורה :ושוב, אני תמיד בא בקטע של .אני יהודי

ישראלי אז בעצם השורה התחתונה :של התוכנית מבחינתי היא ,צופים יקרים ?אתם רוצים משהו ?פשוט תתפללו בצורה הכי פשוטה. נכון .ככה אני עושה. לא יותר מדי .לא צריך יותר מדי. להתפלל, לבקש- ,למדתי השבוע שכשמבקשים משהו ,זה לא מספיק שחושבים עליו בלב .אפילו שהקב"ה בוחן כליות ,צריך להגיד את זה ממש במילים .מה אתה בדיוק רוצה ...לגמרי. ובאמת קורים דברים ש ,הרבה אנשים לא מאמינים בזה כי הם פשוט כל כך בעשייה ,ובמלחמה ובמאבק הזה ,כשאתה אומר לו דבר כזה :אז הוא כאילו אומר ,מה זה עכשיו הדבר הזה?" אבל לפעמים" .באמת, נפתחו לי דברים שלא האמנתי .נגיד הייתי חולם על איזה אומן ,וואי, תשמע .איך בא לי לעשות איתו, איך אני רוצה

רק ליצור מוזיקה ולעשות זה הדבר שהכי כיף .וגם הכי בעצם... הכול קורה .תודה לכם, צופים יקרים .על רקע צלילים אלו ניפרד מצפריר יפרח ,"מאחל לך שתפרח, "צדיק כתמר יפרח .עוד ועוד ועוד, ושנשמע עליך .אמן. תודה שהזמנתם אותי- .תודה שבאת .תודה לכם, צופים יקרים ."נתראה בתוכנית הבאה של "בסלון של עמירן